DA NAM KAŽE - превод на Енглеском

• tell us
• to say to us
• us know
• telling us
• told us
• tells us
• to speak to us

Примери коришћења Da nam kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali možda može da nam kaže ko jeste.
But maybe he can tell us who is.

Ima li nekog da nam kaže šta su u vezi toga pravnici uradili?
Do you understand what the lawyers have told us?

A da nam ne kaže?
Without telling us?

Rouz može da nam kaže ko je otac.
Rose can tell us who the father is.

Mogla je da nam kaže da leži mrtav u kuhinji!
She could of at least told us it was laying in state in the kitchen?

Čekamo MMF da nam kaže šta da radimo.
Weve got the FSOs telling us what to do.

Ne može da nam kaže šta se dogodilo.
He can't tell us what happened.

Mogao je baš i da nam kaže- ako zna.
He might have as well told us- if he knew.

Da nam kaže da ga pustimo da umre.
Her telling us to let her son die.

Jared je pokušavao da nam kaže nešto važno.
Jared was trying tell us something important.

To bi trebalo da nam kaže da naši univerziteti nisu za bacanje.
It told us the colleges did not want to throw stuff away.

Sigurno je imao dobar razlog da nam ne kaže.
I'm sure he had a good reason for not telling us.

Da on može da nam kaže, da je to njemu u redu.
If he could tell us He's OK with it.

A ti si upucao tipa koji je mogao da nam kaže kako.
And you put a bullet in the guy who could've told us how.

Ne bi jednostavno nestala a da nam kaže.
She wouldn't have just disappeared without telling us.

Mislim da znam ko može da nam kaže.
I think I know who can tell us.

Pet godina, mogao je da nam kaže.
Five years. He could've told us.

radi stvari bez da nam kaže.
does stuff without even telling us.

Hari, možemo ga naterati da nam kaže gde je.
Harry. We can make him tell us where she is.

Mogla je nešto da nam kaže.
She might have told us something.