TELLING US - превод на Српском

['teliŋ ʌz]
['teliŋ ʌz]
nam govori
tells us
speaks to us
says we
's talking to us
nam rekli
told us
da nam kaže
tell us
to say to us
us know
to speak to us
da nam kažete
you tell us
to say to us
how about you tell us
нам рећи
you tell us
nam kažeš
tell us
us about
us know
говорећи нам
telling us
nam reci
tell us
let us
pričaš nam
telling us
recite nam
tell us
let us know
let us
give us

Примери коришћења Telling us на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You mind, uh, telling us what went down?
Možeš li da nam kažeš šta je krenulo loše?
Telling us to park up out of sight?
Nam govori da parkiraj iz vida?
We are sick of you criticizing us and telling us what to do.
Muka nam je od toga da nas kritikuješ i pričaš nam šta da radimo.
Weve got the FSOs telling us what to do.
Čekamo MMF da nam kaže šta da radimo.
Leave a comment telling us what you think of this gorgeous sun room.
Pogledajte fotografije i recite nam šta vi mislite o ovim prelepim sofama.
Do you mind telling us where you were last night?
Da li ti smeta nam govori gdje si bio sinoć?
Do you mind telling us where you were earlier today?
Možete li da nam kažete gde ste bili danas?
Would you be okay telling us?
Želite li biti u redu nam reci?
We're sick of you criticising us and telling us what to do.
Muka nam je od toga da nas kritikuješ i pričaš nam šta da radimo.
Her telling us to let her son die.
Da nam kaže da ga pustimo da umre.
I think he might know something he's not telling us.
Mislim da bi mogao znati nešto nije nam govori.
Were you just planning on not telling us?
Da li ste stvarno planirali da nam ne kažete?
I suggest in the strongest possible terms that you start telling us what you know.
Predlažem vam, molim vas… recite nam sve što znate.
I'm sure he had a good reason for not telling us.
Sigurno je imao dobar razlog da nam ne kaže.
That's the sound of the universe telling us to keep digging.
To je zvuk univerzuma koji nam govori da nastavimo.
If you don't mind telling us.
Ako vam ne smeta da nam kažete.
She wouldn't have just disappeared without telling us.
Ne bi jednostavno nestala a da nam kaže.
You know, Eddie was just telling us about the 25Gs.
Znaš, Eddie je bio samo nam govori o 25Gs.
They wouldn't go dark without telling us.
Oni bih ni l' t ići mraku bez da nam kažete.
does stuff without even telling us.
radi stvari bez da nam kaže.
Резултате: 325, Време: 0.0586

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски