TELLING PEOPLE - превод на Српском

['teliŋ 'piːpl]
['teliŋ 'piːpl]
govoriti ljudima
telling people
talk to people
da pričam ljudima
da kaže ljudima
to tell the people
говорећи људима
telling people
рећи људима
tell people
to say to people
drugima kažete
telling people
reći ljudima
tell people
say to people
govorio ljudima
telling people
govoreći ljudima
telling people
говори људима
tells people

Примери коришћења Telling people на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And we're just not comfortable telling people about it.
И ми смо једноставно није угодно говори људима о томе.
I love going to them and then telling people what's wrong with them.
Volim ide na njih a onda govoriti ljudima što nije u redu s njima.
That's exactly what I've been telling people.
To je tačno ono što sam govorio ljudima.
Stop telling people to punch you in the stomach.
Prestani govoriti ljudima da te udaraju u stomak.
He went around telling people what he believed.
On je išao unaokolo i govorio ljudima u šta veruje.
I wish she'd stop telling people.
Volio bih da prestane govoriti ljudima.
He was going around and telling people what are his beliefs.
On je išao unaokolo i govorio ljudima u šta veruje.
Not if you keep telling people that!
Ne, ako to nastaviš govoriti ljudima.
It's no fun telling people that die within two months.
Смешно је да причам људима да ћу да умрем кроз два месеца.
Great leaders do not lead by telling people what they have to do.
Veliki lideri ne govore ljudima šta da rade.
He happens to always be escaping from the home and telling people he's John D. Rockefeller.”.
Često beži od kuće i govori ljudima da je Rokfeler.“.
I started telling people I had some Italian in me.
Почео сам да причам људима да имам неки Италијан у мени.
They're telling people it's a no-phone zone,
Govore ljudima da je to zona bez telefona,
I'm not the kind of person who likes telling people what to do, but.
Nisam osoba koja voli ljudima govoriti što da naprave, ali.
We are not telling people what they should do.".
Нисмо навикли да кажемо људима шта да раде.“.
I don't think we should be telling people we're searching for Lady Sansa.
Мислим да не би требали да причамо људима да тражимо госпу Сансу.
Great leaders don't lead by telling people what to do.
Veliki lideri ne govore ljudima šta da rade.
I don't go telling people my intimacies.
Ja ne govorim ljudima moje intimnosti.
I don't go around telling people that I'm vegetarian.
Ja ne idem okolo i govorim ljudima da sam vegetarijanac.
You got to stop telling people that I'm adopted.
moraš prestati ljudima govoriti da sam posvojen.
Резултате: 138, Време: 0.0563

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски