РЕЋИ ЉУДИМА - превод на Енглеском

tell people
govoriti ljudima
da kažemo ljudima
reci ljudima
рећи људима
reći ljudima
da kažete ljudima
recite ljudima
da kažeš ljudima
дајте људи
pričati ljudima
telling people
govoriti ljudima
da kažemo ljudima
reci ljudima
рећи људима
reći ljudima
da kažete ljudima
recite ljudima
da kažeš ljudima
дајте људи
pričati ljudima
to say to people
да кажемо људима
рећи људима

Примери коришћења Рећи људима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То значи да треба рећи људима да одлазите и преузети одговарајуће кораке
This means they should tell people they are leaving and take the proper
када је користио у ваздух ствари и рећи људима да сиђу!
when he used to blow things up and tell people to GET DOWN!
Једна од најтежих ствари које треба учинити као људско биће је рећи људима шта ваши омиљени морају видети филмове.
TVE_SHORTCODE_RAW___One of the hardest things to do as a human being is tell people what your favorite must see movies are.
Изгледа, много је лакше само означавати ствари" отров" и рећи људима да их не једу.
Turns out, it's much easier just to label things“poison” and tell people not to eat them.
Наравно, званично нико из ЦЕРН-а неће рећи људима истину, али заиста,
Naturally, no one from CERN will ever directly tell people the truth, but really,
бих икада више могао рећи људима да изађу из својих зона удобности?
how could I ever again tell people to break out of their own comfort zones?
Веома заузет" је најзгоднија ствар коју можете рећи људима када питају шта радите.
Very busy” is the most boring thing you can tell people when they ask what you are doing.
У реду, оно што волим рећи људима у овом тренутку је… да ја нисам брачни савјетник.
Okay, what I'd like to tell people at this point is that… I am not a marriage counselor.
То је тако лако рећи људима да се над њим или да истакнем Блацк успех у покушају да се подрије расне односе у овом историјски расистичке државе.
It is so easy to tell people to get over it or to point out Black success in an attempt to undermine race relations in this HISTORICALLY racist country.
Не можете рећи људима и виде неке термине који не могу да их објасне да пошаљу да уче!
You can not say to people and seeing some terms that you can not explain to send them to study!
Морам да смислим шта ћу рећи људима зашто ме нема за Божић, зашто их не посећујем,
I have to figure out what to tell people. Why I won't be home for Christmases.
Што више рећи људима око себе, то је већа ваше шансе за проналажење утакмицу,
The more you tell people about yourself, the greater your chance of finding a match, so fill in
увежите оно што можете рећи људима како бисте повећали своје шансе да не будите сами себе.
rehearse what you can say to people in order to increase your chances of not making a fool of yourself.
не знам шта рећи људима.
I don't know what to tell people.
Рећи људима о реалности њихове животне ситуације( о њиховим ограничењима,
To tell people about the reality of their life situation(about their limitations,
Фок је био поносан да може рећи људима како је Марлон Брандо одбио понуду са Бродвеја у висини од 10. 000 долара недељно,
Falk was proud to tell people that Brando turned down an offer of $10,000 per week on Broadway, in favor of working in his production in Boston,
Фок је био поносан да може рећи људима како је Марлон Брандо одбио понуду са Бродвеја у висини од 10. 000 долара недељно, како би наступио у његовој представи у Бостону.
Falk was proud to tell people that Marlon Brando turned down an offer of $10,000 per week on Broadway, in favor of working on Falk's play in Boston.
Мислим да је најбоља ствар коју могу рећи људима да је трансранска заједница управо имала ту другачију врсту душе,
I think the best thing I can tell people is that, yes, the trans community just so happens
Јер ко може рећи човеку шта ће после њега бити под сунцем?+?
For who can tell a man what will be after him under the sun?
Шта не може рећи човек на првом састанку.
What can not say a man on a first date.
Резултате: 49, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески