WITHOUT TELLING - превод на Српском

• bez da kaže
• ne kažeš
• ne rekavši
• bez da kažeš
• bez da kažete
• без да каже
• bez da kažem
• не кажеш
• без говора
• bez obaveštavanja
• se ne javi

Примери коришћења Without telling на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, my husband would never come back early without telling me.
Мислим, мој муж никад не би дошао вратити раније да ми не кажеш.

a familly who have sex without telling me.
roditelje koji imaju odnose bez da mi kažu.

Elliott, without telling them.
Elliott, bez da im kažu.

Without telling her, pick up your girl's favorite wine,
Без говора, покупите омиљено вино своје девојке,

You go without telling me?
Kako si mogao da odeš a da mi ne kažeš?

Without telling me where you've been for the past few days?
I da mi ne kažeš gde si bila proteklih nekoliko dana?

Probably changed it without telling us.
Vjerojatno ga je promijenio bez da nam je rekao.

Without telling me?
A da mi ne kažu?

Without telling us?
A da nam ne kažete?

She wouldn't leave without telling me.
Ne bi otišla a da mi ne kaže.

Without telling you the truth.
A da ti ne kažem istinu.

Without telling their parents?"?
Da ne kažemo, tvojim roditeljima?

How could I, without telling you where I met her?
Kako sam mogla, a da ti ne kažem gde sam je srela?

Why would they leave without telling me?
Zašto bi oni otišli, a da mi ne kažu?

I almost died without telling the boss to eat my shorts.
Skoro sam umro, a da ne kažem šefu da mi pojede gace.

She wouldn't have left without telling me.
Ne bi otišla da mi ne kaže.

I don't let a day go by without telling her I love her.
Ne dozvolim da prodje dan a da joj ne kažem da je volim.

She wouldn't go somewhere without telling me.
Ne bi otišla negde a da mi ne kaže.

She wouldn't just leave without telling me!
Ne bi tek tako otišla a da mi ne kaže!

Without telling him?
A da mu ne kažete?