Примери коришћења Da nas odvede do на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Čak jednoj ženi nije bilo teško da nas odvede do poštanskog sandučeta odakle smo želeli da pošaljemo razglednice kući.
A one woman was not difficult to take us to the mailbox from where we wanted jer će on da nas odvede do pravog razloga.
because it will lead us to the right cause.".Može da nas odvede do njih.
Minton may lead us to them.Kako za sad stoje stvari nemamo dovoljno rezervi kiseonika da nas odvede do mesta za istovar.
As it stands now we don't have enough oxygen reserves to get us to our payload delivery point.Ovaj trgovac oružjem kog znaš, siguran si da može da nas odvede do nje?
This arms dealer that you know… are you sure he can lead us to her whereabouts?uhvate Rendola, nateraju ga da prizna, i da nas odvede do sedišta Liber8a po svaku cenu.
get him Otada nemamo kontakt sa njima, ali ovo može da nas odvede do porekla.
We haven't had contact with them since. But this could lead us to the origin.Ako iko može da je natera da nas odvede do Pelanta, to je naš psihijatar.
If anyone can get her to lead us to Pelant, it's our shrink.Dok si ti bio zauzet svojom snežnom princezom, ja sam se dogovoriIa sa varvarinom da nas odvede do zvona.
While you were busy with your snow princess I arranged for the barbarian to lead us to the bell.we need Wistrom to lead us to Hendricks.Tragali smo za taxistom koji je dovoljno voljan da nas odvede do Vinalesa i kad smo već 4 puta bili odbijeni,
We looked for TAXI sufficiently willing to take us to Viñales when we have already been rejected four times, I thought-“Well,Ali želio sam da nas odvedu do nekoga tko zna.
I hoped they'd lead us to someone who does.Šta god. Zamoli ih da nas odvedu do najbližeg sela.
Just ask them to take us to the nearest village or town.Moramo da ih pustimo da nas odvedu do tereta.
We got Zamoli ih da nas odvedu do najbližeg sela.
Ask'em to take us to the nearest village.Pustićemo ih da nas odvedu do tamo.
We will let them lead us to it.Он ће да нас одведе до курира.
He will lead us to the couriers.Овде смо договорили возача да нас одведе до Помпеја, Весувија и Херцуланеума.
We hired a driver for the day to take us to Pompeii, Vesuvius and the Herculaneum.Он ће да нас одведе до Херкула.
I will make him lead us to Hercules.Хтео је да нас одведе до смрти.
He would lead us to death.
