DA NASTRADA - превод на Енглеском

get hurt
nastradati
povrediti
ozlijediti
повриједити
da se povrediš
boli
se povređuju

Примери коришћења Da nastrada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne želimo da iko nastrada.
We don't want anybody to get hurt.
Niko ne mora da nastrada.
No one needs to get hurt.
mogla je da nastrada.
She could've been hurt.
Mislim, ako bi bio veliki rat neko bi mogao da nastrada.
I mean, if it was a big war, somebody could be hurt.
neko je stvarno mogao da nastrada.
someone could have really been hurt.
Gospodin Suzej bi mogao da nastrada.
Mr Sousé's liable to get hurt.
Niko nije trebalo da nastrada.
No one was supposed to get hurt.
Nikad nisam želela da neko nastrada.
I never wanted anyone to get hurt.
Niko nije trebao da nastrada.
No one was meant to get hurt.
Niko nije trebalo da nastrada!
Nobody was supposed to get hurt.
Ne želimo, da iko nastrada.
We don't want anyone to get hurt.
Niko ne treba da nastrada.
No one needs to get hurt.
Kunem se, nisam mislio da neko nastrada.
I swear, I never meant for anyone to get hurt.
Zbog njegovog bezobzirnog ponašanja, mogla je da mu nastrada 3-godišnja ćerka.
Due to his unstable state of mind, he killed his 3 years old son.
Zašto je morala da nastrada.
Why did he have to hurt.
Niko nije trebao da nastrada.
No one was ever supposed to get hurt.
Niko ne treba da nastrada.
Nobody needs to get hurt.
Naša vizija je da od 2020. godine niko ne bi trebalo da nastrada ili bude ozbiljno povređen u novom Volvo automobilu”, rekao je Malin Ekholm.
Our vision is that by 2020 no one should be killed or seriously injured in a new Volvo car," said Malin Ekholm.
Naša vizija je da od 2020. godine niko ne bi trebalo da nastrada ili bude ozbiljno povređen u novom Volvo automobilu", rekao je Malin Ekholm.
Our vision is that by 2020 no one should be killed or seriously injured in a new Volvo car,” says Ekholm.
godine niko ne bi trebalo da nastrada ili bude ozbiljno povređen u novom Volvo automobilu", rekao je Malin Ekholm.
that no one should be killed or seriously injured in the new Volvo car," said Kerssemakers.
Резултате: 53, Време: 0.0244

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески