Примери коришћења Da odrastemo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šteta što smo obojica morali da odrastemo.
Koliko je potrebno hrabrosti da odrastemo.
It takes a lot of courage to grow.Znaš kako je tata rekao da moramo da odrastemo?
You know how Dad said we have to grow up?Yeah, but we all have to grow up sometime!nikad ne možemo da odrastemo.
we can't ever grow up.Koliko je potrebno hrabrosti da odrastemo.
It takes courage to grow.A želeli smo da odrastemo!
Morali smo mnogo da odrastemo.
We had to grow up a lot.E pa vreme je da odrastemo, da budemo mudriji,
Mi kada smo bili deca svi smo želeli da kada odrastemo budemo astronauti koji će leteti svemirom.
A smatram da nam je ovo zaista omogućilo da odrastemo u ljude koji jesmo na izuzetno drugačiji način.
And I think this really allowed us to grow into the people that we were in a way that was incredibly different.reklo:‘ Moramo da odrastemo.
telling me I have to grow up.reklo:‘ Moramo da odrastemo.
say:‘We have to grow up.sada kada je sve to gotovo svi možemo da odrastemo i da nastavimo dalje.
it's all over now, that we can all grow up and move on.Pa, g-dine… ovaj Tekerej se naljutio na nas- rekao nam da odrastemo i da se ponašamo kao ljudi,
Well, sir… this thackeray gets mad at us- tells us to grow up and act like men,Zdrav ego dozvoljava nam da odrastemo sa osećajem da smo puni ljubavi,
A healthy ego allows us to grow up with a loving sense of self,Сви морамо да одрастемо, зар не?
We all need to grow up, right?А ми смо једва чекали да одрастемо….
And we couldn't wait to grow up….If you had had the baby, it would have forced us to grow up. You know?желели бисмо да одрастемо заједно са вама.
we would like to grow up with you together.
