DA OSTANEMO NA - превод на Енглеском

• stay on
• to remain on
• leave it at
• stand on
• stayed on
• remain on

Примери коришћења Da ostanemo na на Српском и њихови преводи на Енглески

Možemo da ostanemo na piću.
We can stay for a drink.

Ne možemo da ostanemo na stepeništu, previše smo izloženi.
We can't stay in the stairwell, we're too exposed.

Ne možemo da ostanemo na ovoj visini!
We can't stay at this altitude!

I da ostanemo na ovom putu.
To stay on this Path.

Trebalo bi da ostanemo na vezi.
We should stay in touch.

I rešili da ostanemo na Azorskim ostrvima.
We decided to stay in the Azores.

Napisao sam da moramo da ostanemo na tržištu, ali sa svojim vrednostima.
I said we have to stay in the market but with our values.

Nismo mogli zauvek da ostanemo na moru.
We couldn't stay in the boat forever.

Mama, ne moramo da ostanemo na ovome više od sata, zar ne?
Mom, we don't have to stay at this thing for more than an hour, right?

Samo treba da ostanemo na nogama.
We just got to stay on our feet.

Koja nas prisiljava da uvek ostanemo na istom mestu.
Who says I have to always stay in the same place.

Moramo samo da ostanemo na nogama.
We just got to stay on our feet.

Mira nam ne dopušta da ostanemo na istom mestu duže vremena.
Mira never lets us stay in the same place for very long.

Nismo mogli zauvek da ostanemo na moru.
We are not meant to stay in the sea forever.

Verovatno ce traziti da ostanemo na veceri.
They will probably ask us to stay for dinner.

Dozvoljava nam da ostanemo na planeti.
Allows us all to stay on the planet.

Dozvoljava nam da ostanemo na planeti.
It allows us all to stay on the planet.

Zar ne bi trebalo da ostanemo na tom tragu?
Shouldn't we stay on that track?

Šta raditi da ostanemo na pravom kursu?
What can you do to stay on the right track?

Nekoliko sati smo morali da ostanemo na Kastrupu.
We'd have to stay at Kastrup for several hours.