TO REMAIN ON - превод на Српском

• да остану на
• да останете на
• да остане на
• da ostane na
• da ostanu na

Примери коришћења To remain on на Енглеском и њихови преводи на Српски

So in the spirit of turning your Ireland trip into an actual journey, here are a few of the most memorable places to remain on the way.
Дакле, у духу претварања Ирске у право путовање, ево неких од најупечатљивијих места да останете на путу.

Allow the mashed up berry to remain on your teeth at least five minutes for best results.
Дозволити да јагода да остане на зубима најмање пет минута за најбоље резултате.

the population in the Muhovac area, but the people were, this time, resolute to remain on their land, said Shinohara.
je narod bio resen da ostane na svojoj zemlji, za razliku od predhodnih slucajeva- rekla je Shinohara.

may choose to remain on campus.
већина ученика одлучили да остану на факултету.

all of its passengers were often forced to remain on board for five or six weeks before being let ashore.
ceo sadržaj broda i svi njegovi putnici moraju da ostanu na palubi pet do šest nedelja pre nego što ih puste na obalu.

If a woman wants to remain on Anavar for longer than six weeks,
Ако жена жели да остане на Анавар дуже од шест недеља,

the pilot reported that he wanted to remain on a straight course to 14,000 feet.
na sigurniju visinu i pilot je hteo da ostane na otprilike 4. 200 metara.

most students choose to remain on campus in one of the 30 single-sex residence halls.
живе на кампусу, али већина студенти бирају да остану на факултету у једном од 29 истополне домови.

then managed to remain on the border of the tablet"arrow pointing down followed by the name
онда успео да остане на граници таблета" стрелица показује доле поред имена

Attaining the state of nirvana was one of the key reasons, because of which our ancestors decided to remain on this planet.
Postizanje nirvane bilo je jedan od ključnih razloga zbog kojih su naši preci odlučili da ostanu na ovoj planeti.

the majority of students choose to remain on campus.
већина ученика одлучили да остану на факултету.

The MPOD curriculum attempts to remain on the cutting edge of change management,
Наставни план и програм МПОД покушава да остане на сјечиво управљање променама,

there's no reason for them to remain on server.
нема разлога да остану на серверу.

it is essential for filmmakers to remain on the cutting edge.
неопходно је филмски ствараоци да остане на врхунцу.

most choose to remain on campus.
већина ученика одлучили да остану на факултету.

while Yinglong was cursed to remain on earth forever.[lower-alpha 1].
је Јинглонг проклет да заувек остане на земљи.[ нижа алфа 1].

short rinses allow fungi and bacteria from dirty clothes to remain on the inner surfaces and actively multiply.
кратким испирањем омогућавају гљивама и бактеријама да остану на унутрашњим површинама и активно се размножавају.

you don't allow bacteria to remain on your teeth all night.
не дозвољавају бактеријама да остане на зубима целу ноћ.

you don't allow bacteria to remain on your teeth all night.
не дозвољавају бактеријама да остане на зубима целу ноћ.

Banc De Binary is looking to remain on the forefront of binary options trading for years to come.
бинарним опцијама уопште,„ Bank De Binary“ покушава да остане на челу трговине бинарним опцијама и у наредном периоду.