DA POTROŠIŠ - превод на Енглеском

• spend
• spent

Примери коришћења Da potrošiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Hteo si da potrošiš naše pare.
You were going to spend our dough.

Nisi hteo da potrošiš novac.
You didn't want to spend the money--.

Ne moraš da potrošiš mnogo novca kako bi imala….
You do not need to spend a lot of money to have….

Miliona da potrošiš na šta god poželiš.
Million to spend on whatever you want.

Koliko si reči spreman da potrošiš.
How much you're prepared to spend.

Bez obzira koliko novca si voljan da potrošiš.
No matter how much money you were willing to spend.

Koliko si reči spreman da potrošiš.
How much are you willing to spend.

Koliko si reči spreman da potrošiš.
How much you are willing to spend.

Zavisi koliko si spreman da potrošiš.
That all depends on how much you're willing to spend.

Nema tih para koje u Americi ne možeš da potrošiš.
No extra money to spend here in the USA.

Rekao sam da treba da potrošiš više od 4 funte na šišanje, James.
Did you- I said you should spend more than 4 pounds on a hair cut, James.

Pare možeš da potrošiš pa da ih ponovo zaradiš, težinu možeš
You can spend money then earn it again,

Možeš da potrošiš hiljade kruna poreskih obveznika na ispravljanje pravde da bi pronašla ko je ubio tvog prijatelja.
You can spend thousands of taxpayer kroner servicing justice for the creep that killed your friend.

Treba da potrošiš 30 miliona, ali posle 30 dana ne smeš
You have to spend the 30 million

Pola da potrošiš na smeštaj a da ostatak pošalješ ženi.
earn 80,000 pesetas a month, spend half on lodgings and send the rest to your wife.

izvini što si morala da potrošiš još 20$.
sorry you had to spend another $20.

Rekao je da želi da to potrošiš na put u Francusku da vidiš majku.
Said he wanted you to spend it on a trip to France to see your mother.

Vreme nikada ne možeš da izgubiš pa da vratiš niti da potrošiš pa onda zaradiš, kupiš, iznajmiš ili pozajmiš.
Time you can never lose then get it back nor can you spend it then earn it, buy it, rent it, or borrow it.

Prosto ne moraš da potrošiš mnogo novca, ali možeš kvalitetno da se družiš.
Simply, you don't need to spend a lot of money, but you can have quality time with your friends.

ne brineš koliko ćeš da potrošiš.
if you don't care how much you spend.