DA PREGOVARAŠ - превод на Енглеском

• negotiate
• negotiating

Примери коришћења Da pregovaraš на Српском и њихови преводи на Енглески

I ne pokušavaj da pregovaraš sa mnom.
And do not try to negotiate with me.

Nisi u poziciji da pregovaraš.
You are in no position to negotiate.

Ti moraš da pregovaraš.
You need to negotiate.

Nisi u položaju da pregovaraš.
You are in no position to negotiate.

Moraš da prestaneš da pokušavaš da pregovaraš sa mnom.
You must stop trying to negotiate with me.

Potpuno je normalno da pregovaraš.
It's standard to negotiate.

A sada si došao ovde da pregovaraš.
Even now, you come here to negotiate.

Nijesi u takvoj poziciji da pregovaraš.
You are in no position to negotiate.

Nisi u poziciji da pregovaraš.
You're not in a position to negotiate.

Ti bi hteo da pregovaraš.
You want to negotiate.

Nisi u situaciji da pregovaraš.
You're in no position to negotiate terms.

Vjeruj mi, nisi u položaju da pregovaraš.
Trust me, you're not in a position to negotiate.

Ако покушаш да преговараш са Хиперионом, изазваћеш смрт свих нас.
If you try and negotiate with Hyperion, you will be the death of us all.

Дошао си овде да потпишеш уговор, не да преговараш.
You came to sign the contract, not negotiate.

Želiš li da pregovaraš?
You want to negotiate?

Trebala si da pregovaraš!
You should have negotiated!

Trebalo bi da pregovaraš!
You're supposed to negotiate.

Sa teroristom možeš da pregovaraš.
Maybe you can negotiate with terrorists.

Sa teroristom možeš da pregovaraš.
You could negotiate with terrorists.

Smeš li da pregovaraš?
Do you have the power to negotiate?