DA PRESTANEMO - превод на Енглеском

stop
zaustaviti
prestati
stanica
da prestaneš
sprečiti
prestani
da prestanem
стоп
stani
da prestanete
quit
prestati
odustati
napustiti
otkaz
da odustaneš
prekinuti
prestani
odustajem
prekini
da odustanem
to cease
да прекину
да престане
da obustavi
за престанак
stopped
zaustaviti
prestati
stanica
da prestaneš
sprečiti
prestani
da prestanem
стоп
stani
da prestanete
stopping
zaustaviti
prestati
stanica
da prestaneš
sprečiti
prestani
da prestanem
стоп
stani
da prestanete
cease
prestati
zaustaviti
prekinuti
nestati
престаје
više
обуставити
престанак

Примери коришћења Da prestanemo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U redu, hajde da prestanemo.
OK, all right, let's stop.
Ako ti zasmenta mozemo da prestanemo.
If you're uncomfortable, we can stop.
Možemo li da prestanemo, molim te?!
Could we stop this, please?
Verujem da možemo da prestanemo da od njega pravimo lošije mesto.".
Hopefully we can keep it from getting any worse.”.
To nije razlog da prestanemo da ga koristimo.
There is no reason to stop using it.
Kako da prestanemo sa ovom navikom?
How can we stop this habit?
Kako da prestanemo da radimo protiv sebe?!
How do we stop struggling against ourselves?
Momci, moramo da prestanemo dok smo u plusu.
Guys, we got to quit while we're ahead here.
Moramo da prestanemo!
We've got to stop it!
Mozda je vreme da prestanemo da blamiramo nas, i pocnemo brinuti zbog njih!
Maybe it's time we stopped blaming us and started worrying about them!
Da prestanemo onda?
Shall we stop then?
Ameriko, vreme je da prestanemo sa homofobijom!
America, it's time to stop homophobia!
Dame… mi treba da prestanemo da se igramo sa Ijubavlju.
Ladies… we need to stop playing games with our love.
Želim da prestanemo.
I want to stop.
To nije razlog da prestanemo da ga koristimo.
That does not mean we will stop using it.
Kako da prestanemo sa ovom navikom?
How can we stop that habit?
Vreme je da prestanemo da se plašimo!
It is time to stop being afraid!
Samo smo želele da prestanemo da hodamo.
We just wanted to stop walking.
Moramo da prestanemo da se međusobno optužujemo.
We need to quit blaming each other.
Kada uopšte planiramo da prestanemo da učimo?
When do we stop studying?
Резултате: 849, Време: 0.0516

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески