DA PRISTANEM - превод на Енглеском

• say yes
• agree
• accept
• that i consented
• do

Примери коришћења Da pristanem на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebalo je da pristanem.
I should have said yes.

Nije trebalo da pristanem da dođemo.".
I should not have agreed to come”.

Želim da pristanem, ali ne znaš u šta se upuštaš.
I want to say yes, but you really don't know what you're getting yourself into.

Volela bih da pristanem, ali ne mogu.
I'd like to say yes. But I can't.

Želim da pristanem.
I want to say yes.

Hteo si da pristanem na njene zahteve?
You wanted me to say yes to Hilary Duff light?

Recimo da pristanem na odvajanje.
Say I agree to this emancipation.

Bio sam spreman da pristanem na sve u tom trenutku.
I was willing to agree to anything at this point.

Nije trebalo da pristanem za ovaj vikend.
I shouldn't have said yes to this weekend.

Nisam trebala nikad da pristanem kada ste me regrutovali.
I never should have said yes when you recruited me.

Nije ni trebalo da pristanem na ovo.
I should never have agreed to this in the first place.

Recimo da pristanem.
Let's say I agree.

Da me nagovoriš da pristanem na svašta.
Get me to agree to stuff.

Ali nisam spremna da pristanem.
But I'm not ready to say yes.

Ne mogu samo slepo da pristanem.
I can't just blindly agree to it.

Sklon sam da pristanem.
I'm inclined to agree.

Nikada nije ni trebalo da pristanem.
I should never have agreed.

Znala sam da ne treba da pristanem na ovo.
I knew i shouldn't have agreed to this.

Ne bi mogla da pristanem.
I wouldn't have been able to say yes.

Znaš da me je otac naterao da pristanem.
You know Dad forced me to say yes.