DA PROMENE - превод на Енглеском

• change
• alter
• modify
• shift
• changing
• changed
• changes

Примери коришћења Da promene на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko su teški vaši menstrualni dani takođe mogu da promene vaše potrebe.
Depending on how heavy your periods are could also alter your needs.

Razmišljaju li da promene to?
They're thinking of changing that?

Naš cilj je da pomognemo ljudima koji žele da promene nešto u svom životu.
They are designed to help people who wish to make changes in their lives.

Pre bih rekao da su zaboravili da promene ulje.
I think they forgot to reset the oil changed.

I nikakva glupa praznoverja to neće da promene.
And no silly superstitions are gonna change that.

Palo im je na pamet da promene strategiju.
They're toying with the idea of changing the strategy.

Pitanje: Da li vodiči mogu da promene našu šemu?
Question: Can I make named driver changes to my policy?

Pre bih rekao da su zaboravili da promene ulje.
He forgot that oil should be changed.

Ali nove informacije sve to mogu da promene.
But new information could change all of that.

Pre bih rekao da su zaboravili da promene ulje.
However I forgot to get my oil changed.

Ovo su ljudi koji veruju da su pojedinačno sposobni da promene svet.
These are people who believe that they are individually capable of changing the world.

Mlađi Strelčevi trebali bi da nešto promene u načinu ishrane.
Smokers should make changes in their eating habits.

Misle da mogu da ih promene.
They feel they can change them.

Pojave se u sistemu bez da promene bilo šta.
They appear in the system without changing a thing.

Nove kompanije koje bi da promene cele industrije.
They are products which changed a whole industry.

Misle da mogu da ih promene.
They think they can change them.

Oba partnera moraju se saglasiti oko toga šta je potrebno da promene ili poprave.
That means that the reviewers decide what needs to be fixed or changed.

Nadležni ni ne pomišljaju da promene zakon.
Congress have not even contemplated changing the law.

Veruju da mogu da ih promene.
They think they can change them.

Studije pokazuju da mladi ljudi danas traže poslove kojima mogu da promene svet.
She argues that young people are already at work changing the world today.