DA PUŠIŠ - превод на Енглеском

• smoke
• smoking
• you smoking

Примери коришћења Da pušiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Beth, ne bi trebala da pušiš.
Beth, you shouldn't smoke.

I usput, nemoj da pušiš.
By the by, smoking… don't.

Stvarno ne bi trebala da pušiš, Amanda.
You really shouldn't smoke, Amanda.

Kada si ponovo počela da pušiš?
Since when have you started smoking again?”?

Ne bi trebalo da pušiš ovde.
You shouldn't smoke in here.

Kada si ponovo počela da pušiš?
And when did you start smoking again?”?

Znaš, zaista ne bi trebao da pušiš te stvari.
You know, you really shouldn't smoke these things.

Oh, zaista ne bi trebao da pušiš te stvari.
Oh, you really shouldn't be smoking these things.

Ne bi trebalo da pušiš.
You should not smoke.

Jesi li im rekao da si opet počeo da pušiš?
Have you told them you started smoking again?

Znaš, ne bi trebala da pušiš sada.
You know, you shouldn't be smoking these now.

Nije vrag da pušiš?
Are you smoking?

Da li te je ikad videla da pušiš?
Did she ever see you smoking?

Ne smeš da pušiš pred decom.
You're not supposed to smoke in front of babies.

Nisam znao da pušiš.“.
I d-d-didn't know you smoked.”.

Ne treba da pušiš u mojoj sobi.
You better not have smoked in my room.

Voliš da pušiš tanke cigare.
You like to smoke light cigarettes.

Dopuštaju da pušiš ovdje?
They let you smoke in here?

Nisam znao da pušiš cigare.
I didn't know you smoked cigars.

Nisam znao da pušiš.“.
I didn't know she smoked.".