DA RAZUMIJEŠ - превод на Енглеском

• you understand
• you understood

Примери коришћења Da razumiješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da nešto razumiješ.
I want you to understand something.

Kako da to razumiješ?
How do I make you understand this?

Najvažnija stvar je da razumiješ svoju motivaciju.
The most important thing is that you understand your motivation.

Naravno da razumiješ.
Of course you do!

Mislim da razumiješ.
I think you do.

Moraš da razumiješ.
You need to understand.

Znam da razumiješ.
I know you do understand.

Želim samo da razumiješ da… ja… trebam ovo sam uraditi.
I just want you to understand that… I… I need to do this on my own.

Stvarno misliš, da razumiješ sistem koji sam dizajnirala, bolje od mene?
Do you honestly think that you understand the system I helped design better than I do?

Ne žuri da razumiješ, Rusty.
Don't rush to understand, Rusty.

Ti treba da razumiješ mene.
You need to understand.

Znam da razumiješ neke stvari.
I know that you understand things.

Molim te da razumiješ, diktatura je kao zmija.".
Please understand, a dictatorship is like a snake.".

Mislim da to razumiješ.
I think you understand.

Vrijeme je da razumiješ to.
It is time for you to understand this.

Znam da razumiješ.
I know you do.

Želim da to razumiješ.
I just wanna make sure you understand that.

Izgleda da razumiješ njenu prirodu.
You seem to understand its nature.

Nadam se da razumiješ Samo ti želim držati ruku.
I hope that you understand I just wanna hold your hand.

Želim da razumiješ, kako je to kad izgubiš dio onoga što jesi.
I want you to understand what it's like to lose part of who you are.