YOU TO UNDERSTAND - превод на Српском

• da razumeš
• da shvatiš
• da razumiješ
• da razumete
• da shvatite
• da razumem
• da razumes
• razumjeti
• vas da razumijete
• razumevanje
• razumijeti
• da shvatis
• da znate
• da ti uočiš
• da vi shvatite

Примери коришћења You to understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just want you to understand that… I… I need to do this on my own.
Želim samo da razumiješ da… ja… trebam ovo sam uraditi.

What I wanted you to understand.
Želim da shvatiš.

I just want you to understand, there are answers to all your questions.
Samo zelim da razumes da postoje odgovori na tvoja pitanja.

I want you to understand something very important.
Želim da razumem nešto važno.

And I need you to understand that.
Želim da razumete to.

I want you to understand the other me.
Želim da razumeš drugu mene.

I want you to understand that.
ZeIim da to shvatite.

I want you to understand something.
Želim da shvatiš nešto.

It is time for you to understand this.
Vrijeme je da razumiješ to.

I don't expect you to understand any of this.
Ne ocekujem da razumes ista od ovog.

There's one thing we want you to understand.
Hocemo da razumete jednu stvar.

I want you to understand a few basic rules of hunting.
Morate razumjeti nekoliko osnovnih pravila lova.

I want you to understand, I need you to understand.
Želim da razumeš, potrebno mi je da razumeš.

I guess that's hard for you to understand.
Mislim da je teško za vas da razumijete.

And I want you to understand.
I ja želim da razumem.

But I want you to understand something.
Ali želim da shvatite nešto.

I want you to understand that there are no guarantees.
Želim da shvatiš da ne postoje garancije.

I want you to understand.
Želim da razumete.

I want you to understand what it's like to lose part of who you are.
Želim da razumiješ, kako je to kad izgubiš dio onoga što jesi.

I want you to understand something, Jerry.
Zelim da nesto razumes Dzeri.