YOU TO UNDERSTAND in Swedish translation

• du ska förstå
• ni förstår
• du ska veta
• förståelse
• att hjälpa dig att förstå
• du skulle förstå
• du skall förstå
• ni förstå
• du ska förstâ
• du ska fatta
• ni inser

Examples of using You to understand in English and their translations into Swedish

I wanted you to understand why I can't help.
Jag ville att du skulle förstå varför jag inte kan hjälpa dig..

I want you to understand the course I chose.
Jag vill att ni förstår vägen jag valt.

Not that I expect you to understand.
Jag förväntar mig inte att du ska förstå.

I want you to understand that this is how you get saved.
Jag ville att du skulle förstå att det här är räddningen.

I want you to understand what's going to happen next.
Jag vill att du skall förstå vad som kommer att ske härnäst.

I need you to understand that.
Det måste ni förstå.

I wouldn't expect you to understand what I'm saying.
Ni förstår nog inte vad jag menar.

But I want you to understand something.
Men jag vill att du ska förstå något.

I want you to understand that this is the cure.
Jag ville att du skulle förstå att det här är räddningen.

And I need you to understand that.
Det måste ni förstå.

I want you to understand my full meaning.
Så vill jag att ni förstår min fulla mening.

Vera… I just want you to understand.
Vera… Jag vill bara att du ska förstå.

What I wanted you to understand… Is that I'm in love with you..
Vad jag ville att du skulle förstå är att jag är förälskad i dig..

I don't expect you to understand.
Jag tror inte att ni förstår.

But I do expect you to understand this.
Men jag förväntar mig att du ska förstå det här.

If Father wanted you to understand Kane's mark.
Om far ville att du skulle förstå Kainsmärket.

I don't expect you to understand.
Jag förväntar mig inte att ni förstår.

Leigh, there's something I want you to understand.
Leigh, det är något jag vill att du ska förstå.

I mean, how can I expect a cool guy like you to understand?
Jag menar, jag kan inte förvänta mig att en cool kille som du skulle förstå?

He wants you to understand that this exchange of prisoners is offered in good faith.
Erbjuds i god tro. Han viII att ni förstår att utbytet av fångar.