Примери коришћења Da shvatite на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trebalo je da shvatite do sada!
Kada pokušavate da shvatite kako funkcioniše svet.
Važno je da shvatite da se ništa ne podrazumeva.
Pokušavate da shvatite šta da radite sa drugim aktom.
pokusate da shvatite ovo.
try to grasp this thing.Inspektore Hamer, morate da shvatite da nasilje nije odgovor za sve.
I da vama pomognem da shvatite šta se desilo.
Kada pokušavate da shvatite kako funkcioniše svet.
Trying to find out how the world works.Morate da shvatite da je to posao.
You have to know this is a business.Zavisi o vama oboje da shvatite kako to zaustaviti.
It's up Trebalo bi da shvatite da je naše vreme dragoceno.
You should realize our time is precious.Stvarno je lako da shvatite.
It's really easy to grasp.I ovo je jedan od najtežih koncepata da shvatite.
And this is one of the hardest concepts to get.Morate da shvatite: ništa nas ne tera da se osećamo na ovaj način;
You must realise: Nothing makes us feel this way;Ali morate da shvatite da se to dešava jer.
Butyou have to understand it happens because.Prva stvar koju morate da shvatite jeste da ne postoji bezbolan način.
The first thing you have to realize is that there is no painless way.Ne morate da budete Ajnštajn da shvatite šta je sledece.
You don't need Ono što sada treba da shvatite su osnove.
Today, the first thing you should know is the basics.Tokom ovih epizoda zaspaćete nekoliko sekundi ili minuta, bez da to shvatite.
Morate da shvatite kako je mali vaš doprinos.
You gotta understand how small your contribution was.
