REALISE - превод на Српском

shvatiti
understand
realize
figure out
realise
know
see
take
comprehend
get
grasp
jasno
clear
understand
know
obvious
sure
plain
see
evident
apparent
shvatiš
you realize
understand
you realise
know
figure out
see
get
you learn
take
you find out
схватају
understand
realize
realise
take
comprehend
perceive
see
grasp
know
остварити
achieve
realize
accomplish
make
come true
exercise
earn
happen
reach
attain
svesni
aware
conscious
know
realize
mindful
understand
awareness
realise
sentient
cognizant
znaju
know
understand
idea
knowledge
realizovati
implement
realize
realise
carried out
схватити
understand
realize
figure out
realise
know
see
take
comprehend
get
grasp
shvataju
understand
realize
take
know
realise
see
get
grasp
perceive
comprehend
shvate
understand
realize
figure out
realise
know
see
take
comprehend
get
grasp
схватите
understand
realize
figure out
realise
know
see
take
comprehend
get
grasp

Примери коришћења Realise на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And you realise it's over.
I ti shvatiš da je gotovo.
I don't think you realise how much influence you have on Christian.
Vi niste ni svesni koliki uticaj imate na Kristijana.
You must realise we can't do anything foolish now.
Morate shvatiti da sada ne možemo uraditi nešto glupo.
Britain's example will make everyone realise that it's not worth leaving.".
На примеру Британије сви ће схватити да не вреди напуштати ЕУ.[…].
I realise that is difficult to believe.
Jasno mi je da je u to teško poverovati.
You dont realise how much you have helped us.
Niste ni svesni koliko ste nam pomogli.
You will realise what Andres really did.
Tada ćete shvatiti šta je Andres zaista uradio.
makes you realise that‘normal' only means socially or culturally accepted.
mnogo putuješ, shvatiš da“ normalno” znači društveno prihvatljivo.
They can't realise what they've done
Oni ne shvataju šta su uradili
We must realise we are one.
Морамо схватити да смо једно.
Yeah, I realise that.
Da, jasno mi je.
One has to realise that ordinary cleaning is not enough.
Za početak treba shvatiti da umivanje običnom vodom nije dovoljno.
Yeah… it's humbling when you realise that.
Da… ponizno je kada to shvatiš.
Young lady, I don't think you realise who you are dealing with.
Momci, Mislim da niste svesni sa kim imate posla.
Make them realise that they've actually hurt society.
Učiniti tako da oni shvate da su povredili društvo.
Guys never realise that they could overcome these symptoms simply by changing their behaviour.
Muškarci ne shvataju da mogu da prevaziđu ove simptome, jednostavno promenom svog ponašanja.
You have to realise that nobody works for free.
Морамо схватити да нико неће радити бесплатно.
You realise we have to consider that thing a threat to our security.
Jasno ti je da to moramo smatrati prijetnjom našoj sigurnosti.
markets will realise this, too.
će pre ili kasnije i tržišta ovo shvatiti.
I said,“You realise what you are doing?”!
Ja mu se obratim rečima: Jeste li vi svesni šta radite?!
Резултате: 557, Време: 0.074

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски