DA RAZUMEM - превод на Енглеском

• understand
• i know
• i get it
• comprehend
• understanding
• understood

Примери коришћења Da razumem на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam sigurna da razumem.
Not sure I get it.

Nikada to nisam mogla da razumem sve dok se nije dogodilo meni.
I never really understood until it happened to me.

Ne bi mi smetalo da razumem nešto, zapravo.
I wouldn't mind understanding something, actually.

Mogu da razumem njegove ciljeve i politički angažman;
I can understand his goals and his involvement in politics;

Ja mislim da razumem o čemu gospodin govori.
I think I know what the man is talking about.

Rekao sam ti da razumem.
I told you, I get it.

Pa ja tu vrstu sebičnosti stvarno ne mogu da razumem.
I just can't comprehend this kind of selfishness.

Mogla sam da ih razumem.
I could have understood them.

Da ne razumem šta radiš.
About me not understanding what you were doing.

Voleo bih da mogu da razumem kroz šta prolaziš.
I wish I could understand what you're going through.

Najbolji način da nešto razumem je da to sam napravim.
The best way I know how to do any of this is to do it myself.

Zato mislim da razumem.
Which is why I think I get it.

Da razumem taj um koji preuzima takav rizik.
The man understood that took such great risks.

Uspela sam da razumem da..
I succeeded in understanding that.

Kako mi je kokoška pomogla da razumem svog sina sa autizmom.
How a pet chicken helped me understand my autistic son.

I ja sam iz Obrenovca tako da razumem kako se osecas.
I get stuck too, so I know how you feel.

Najpre, želim da ti kažem da razumem.
First, I want to tell you that I get it.

Nisam zainteresovan da te razumem.
I'm not interested in understanding you.

Učinila je da razumem šta ljubav zaista znači.
He had understood what love really means.

Mogu da razumem Olguna.
I can understand, Olgun.