DA SE BORI ZA - превод на Енглеском

fight for
se boriti za
borba za
da se boriš za
боре за
compete for
се такмиче за
се боре за
да конкуришу за
такмичити за
такмиче за
se nadmeću za
се надмећу за
се натјечу за
to struggle for
da se bori za
борбу за
fighting for
se boriti za
borba za
da se boriš za
боре за
fights for
se boriti za
borba za
da se boriš za
боре за
struggled for
борба за
se bore za
bitka za
bore za
рат за

Примери коришћења Da se bori za на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Rekla sam ti da će Bog da se bori za tebe.
I told you that God would fight for you.
Opsednut željom da se bori za oca svog.
He's obsessed with fighting for his father.".
O jednoj hrabroj ratnici koja mora da se bori za svoju zemlju.
Of one brave warrior who must fight for her land.
Treba nam neko iz Luizijane da se bori za našu stranu.
We need someone from Louisiana fighting for our side.
Koliko se secam ona je rekla da ce da se bori za zenska prava.
She said that she will fight for rights of women.
Opozicija nikada nije pokazala da se bori za svoju zemlju.
The Bible never condemns someone fighting for his country.
Koliko se secam ona je rekla da ce da se bori za zenska prava.
She said she will fight for women's rights.
Ali nikada nije prestao da se bori za pravdu.
But he-- he never stopped fighting for what was right.
Proevropska” koalicija može jedino da se bori za cenzus.
Pro-European' coalition can only fight for census.
Oni žele da se neko bori za njih.
They want somebody fighting for him.
Nenad Gavrić odlučio je da ostane i da se bori za mesto u timu.
Ballack decided to stay and fight for the team.
Počinje da se bori za sopstvene potrebe.
They began fighting for their needs.
Kada sam shvatila da je prestao da se bori za nas.
When I realised you wouldn't fight for us.
Znaš da ona nikad ne bi prestala da se bori za starateljstvo.
You know she never would have stopped fighting for custody.
Nikada ni od koga ne bih tražila da prestane da se bori za jednakost.
I would never ask anyone to stop fighting for equality.
Bilo je jasno da gdin Robinson nije bio zainteresovan da se bori za mene.
It was clear Mr. Robinson wasn't interested in fighting for me.
Tvrdi da želi da se bori za Troyu.
She claims she wants to fight for Troy.
Došao sam da se bori za vas.
I've come to fight for you.
Moraš da se bori za ono želite♪.
You've got to fight for what you want♪.
Krenuo je da se bori za tebe.
He was coming to fight for you.
Резултате: 300, Време: 0.0505

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески