DA SE DRŽI - превод на Енглеском

• stick
• keep
• to stay
• hold
• adhere
• to hang on
• keeping
• holding
• keeps
• cling

Примери коришћења Da se drži на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš prestati da se drži tako jako.
You can stop holding on so tight.

To takođe pomaže i da se ego drži pod kontrolom.
That keeps the ego under control.

Rekao sam mu da se drži dalje, smejao mi se u lice!
I told him to stay away; he laughed in my face!

Naša vrsta mora da se drži zajedno.
Our kind's gotta stick together.

Ali toplota nije bila nešto što bi moglo da se drži ili pogleda.
But temperature wasn't really a thing you could hold or look at.

Ovo pomaže da se situacija drži pod kontrolom.''.
It helps in keeping things under control.".

Rekao sam mu da se drži dalje od te pržene ribe.
I told him to stay away from that fried fish.

Kažu da se Susan drži po strani.
They say that Susan keeps to herself.

Mislim da Lundova treba da se drži svog plana i da ode u Švedsku.
I think Lund should stick to her plan and go to Sweden.

Najbolje mesto da se drži novac su banke.
The best place for keeping cash is north.

Rekao sam Eli da se drži dalje.
I told Ellie to stay away.

To takođe pomaže i da se ego drži pod kontrolom.
It keeps the ego in control.

Kada imate spisak trebalo bi da se drži njega.
When you have a list you should stick to it.

Odakle ti uopšte ideja da kažeš Adrianni da se drži dalje od mene!?
Who the hell are you to even tell Ade to stay away from me?

Da, ova bi trebala da se drži.
Yes, this one should stick.

Svejedno, Jacinta je rekla da se drži dalje od bašte, zbog zmija.
Anyway, jacinta said to stay away from the garden, because of the snakes.

Mi smo pre svega grupa ljudi koja mora da se drži zajedno.
They felt as a group the must stick together.

Reci devojci da se drži dalje od mog procesa.
Tell your girlfriend to stay away from my trial. Yeah.

morala je da se drži plana.
She had to stick to the plan.

Reci joj da se drži dalje od moje sobe!
Tell her to stay outta my room!