DA SE NAUČI - превод на Енглеском

• learn
• be taught
• learning
• learned

Примери коришћења Da se nauči на Српском и њихови преводи на Енглески

Zatim dodaje: tolerancija mora da se nauči.
Hatred is learned; tolerance must therefore be taught.

Ovo je bio način da se nauči pravilan stav u radu sa boknom.
This was the way of learning the proper stance with bokken.

Naučio sam sve što je moglo da se nauči.
Learned all he could learn.

Strast ne može da se nauči.
Passion cannot be taught.

Trenutno može dosta toga da se nauči o društvu i ljudima.
For now, just learning more about people and about society is enough.

Na nekoga od koga može da se nauči.
Someone who he can learn from.

Strast ne može da se nauči.
And passion cannot be taught.

I tako, postepeno, ljudi počinju da uviđaju važnost toga da se nauči programiranje.
So, increasingly, people are starting to recognize the importance of learning to code.

I može svašta da se nauči.
And she can learn anything.

I za to postoji tehnika i može da se nauči.
There is actually a technique to this, which can be taught.

To je za njih izazov da se nauči nešto novo.
It also gives them the challenge of learning something new.

Vidiš kako može da se nauči.
See how you can learn.

Inoviranje ne može da se nauči.
Creationism can be taught without.

Vidiš kako može da se nauči.
But you can see him learning.

Na nekoga od koga može da se nauči.
Someone from whom you can learn.

Neki kažu da kritičko mišljenje ne može da se nauči u školama.
Critical thinking cannot be taught in a class.

Cela zabava tokom igre je u tome da se nauči kako prevazići prepreke.
But the fun part about sewing is learning how to overcome those obstacles.

Ali, dobra je vest da može da se nauči.
But the good news is that you can learn.

prirodni talenat koji ne može da se nauči.
a natural talent that cannot be taught.

dodatni motiv da se nauči francuski jezik.
is another reason for learning French.