DA SE NAVIKNEM NA - превод на Енглеском

• get used to
• be used to
• got to get used to
• wait for

Примери коришћења Da se naviknem na на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da se naviknem na svoj glas preko zvučnika.
I can't get used to my voice on speakers.

Ne mogu da se naviknem na svu tu pažnju.
I can't get used to all this attention.

Nikako da se naviknem na ženske vojnike.
I can't get used to women soldiers.

Biće mi teško da se naviknem na novo prezime.
I will have to get used to a new name.

Biće mi teško da se naviknem na novo prezime.
I will of course have to get used to my new name.

Dozvoljavajući mi da se naviknem na veličinu njegovog kurca.
Me get used to his size.

Olivia kaže da bi trebala da se naviknem na JPN.
Olivia said I should get used to PDA's--.

Meni je trebalo dugo vremena da se naviknem na ovu garderobu.
It would take me a long time to get used to such clothing.

Treba vremena da se naviknem na ove stvari.
It takes a while to get used to these things.

Još uvek pokušavam da se naviknem na ovo.
Still trying to get used to this.

Pokušavam da se naviknem na dnevnu svetlost.
Trying to get used to the daylight.

Teško mi je da se naviknem na nju.
That's what was hard to get used to.

Treba da se naviknem na sve to.
I have a lot to get used to.

Rekla je da se naviknem na to da budeš sa mnom.
Said I was to get used to you having me.

Ja ne planiram da se naviknem na to.
I don't plan on becoming used to it.

Selma, prosto ne mogu da se naviknem na tvoj novi izgled.
Selma, I just can't get over the new you.

Moraš mi dati vremena da se naviknem na to.
You must give me time to get used to the idea.

Ne želim da se naviknem na to.
I don't want to get used to it.

Samo hocu da se naviknem na to. To je sve.
I just need to get used to the idea, that's all.

Ne mogu da se naviknem na njih.
I can't get over it.