DA SE VRATIMO U - превод на Енглеском

• go back to
• back to
• return to
• to get back to
• back in
• back into
• back at
• to come back to
• going back to
• returning to

Примери коришћења Da se vratimo u на Српском и њихови преводи на Енглески

Plan je uvek bio da se vratimo u Dvadesetu, zar ne?
The plan was always to come back to Twenty, right?

Da se vratimo u dve hiljade osamnaestu godinu.
Deal back in two thousand eighteen.

Svi smo morali da se vratimo u život.
We all have to return to our lives.

Znate li put da se vratimo u London?
Do you know the way back to London?

Ponekad moramo da se vratimo u stvarnost.
Sometimes we need to be shaken back into reality.

Ne možemo da se vratimo u hotel.
We can't go back to the hotel.

Rekli su da se vratimo u dva sata.
Yes, but late. I said I'd be back at two.

Moramo da se vratimo u Vašington.
I need to get back to Washington.

Ljudi hajde da se vratimo u temu.
Folks, let's return to topic.

Sad možemo da se vratimo u kola.
We can get back in the car, now.

Bolje bi bilo da se vratimo u Sijetl.
We're probably better off moving back to Seattle.

Hajde da se vratimo u brzinu.
Let's kick it back into gear.

Razlog više da se vratimo u ovaj predivni grad.
All the more reason to come back to this wonderful city.

Treba da se vratimo u crkus.
We should go back to the carnival.

Ne planiramo da se vratimo u Arkansas.
Because we don't plan on going back to Arkansas.

Moramo da se vratimo u Tardis.
We need to get back to the TARDIS.

Lisbon želi da se vratimo u kancelariju.
Lisbon wants us back at the office.

Moramo da se vratimo u Iran.
We must return to Iran.

Moramo hitno da se vratimo u SAD.
We have to be back in the States almost immediately.

Trebalo bi da se vratimo u Pariz.
We should go back to Paris.