DA SPAVAMO ZAJEDNO - превод на Енглеском

• sleep together
• sleeping together

Примери коришћења Da spavamo zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi bi da spavamo zajedno, ako ti ne smeta.
We'd like to sleep together, if it's all right with you.

Mi volimo da spavamo zajedno.
They love to sleep together.

Svi misle da spavamo zajedno.
You do know everybody thinks we're sleeping together?

Mi volimo da spavamo zajedno.
We like to sleep together.

Baš smo se navikle da spavamo zajedno, zar ne?
We're so used to sleep together, aren't we?

Ona misli da spavamo zajedno.
She thinks that we're sleeping together.

Mi volimo da spavamo zajedno.
They like to sleep together.

Rekla si joj da spavamo zajedno, i ona nema ništa protiv?
You told her we were sleeping together, and she's fine with that?

Želeo bih da spavamo zajedno.
But I want us to sleep together.

Da spavamo zajedno.
To sleep together.

Znaš li da je Piter predlagao da spavamo zajedno, da bi izgledali uverljivo?
Do you realize that Peter suggested that we sleep together to ensure our authenticity?

Mi volimo da spavamo zajedno.
We like it when we sleep together.

Kaži joj da spavamo zajedno.
Tell her that we sleep together too.

Poradićeš na tome da spavamo zajedno?”.
Do you mind if we sleep together?”.

Mi volimo da spavamo zajedno.
We still love to sleep together.

Želim da spavamo zajedno, i da se zajedno probudimo ujutro.
I want us to sleep together, wake up together in the morning.

To kaže jer zna da spavamo zajedno.
People have been saying that he knows that we're sleeping together.

Papa nam je zabranio da spavamo zajedno!
The Pope forbade Lucrezia and me to sleep together.

Znaš da nije tajna da spavamo zajedno.
You know, it's no secret that we sleep together.

Ja sam prva htela da spavamo zajedno.
I was the first one who wanted to sleep together.