DA TI POSTAVIM - превод на Енглеском

• ask you

Примери коришћења Da ti postavim на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da ti postavim par pitanja.
I would like to ask some questions.

Moram da ti postavim par pitanja.
I will need to ask you a couple of questions.

Vidi, samo želim da ti postavim nekoliko pitanja.
Look, I just want to ask you a few questions.

Je l' mogu da ti postavim još jedno pitanje?
Can I ask you one more question?

Dozvoli da ti postavim još nekoliko pitanja.
Let me ask a couple more questions.

Ali, mogu li da ti postavim jedno pitanje?
But may I ask you a question?

Ovde sam da ti postavim jedno pitanje.
And I'm here to ask you one question.

Doveo sam te ovde da ti postavim neka pitanja.
I brought you here to ask you some questions.

Da li ti smeta da ti postavim par pitanja? Ne,?
Do you mind if I ask you a few questions?

Mogu li da ti postavim jedno glupavo pitanje?
Can I ask you a foolish question?

Smem li da ti postavim nekoliko pitanja?
So can I ask you some questions?

Mogu li da ti postavim jedno pitanje, Vajolet?
May I ask you a question, Violet?

Hteo sam da ti postavim isto pitanje.
I was going to ask you the same question.

Da ti postavim jedno pitanje.
To ask you one question.

Gikaji-sama, mogu li da ti postavim jedno pitanje?
Gikai sama, may I ask you a question?

Da ti postavim zagonetku?
May I ask you a riddle?

Mogu li da ti postavim svoje pitanje sada?
May I ask you my question now?

Mogu li da ti postavim nekoliko pitanja, Dezmonde?
You mind if I ask you a couple questions, Desmond?

Izvini, mogu li da ti postavim jedno pitanje?
Excuse me, can I ask you a question?

Smem li da ti postavim privatno pitanje?
Um… you mind if I ask you a personal question?