DA TREBA POMOĆ - превод на Енглеском

• need help
• needed help
• needs help

Примери коришћења Da treba pomoć на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostavio je nekoliko poruka da treba pomoć.
He left a couple messages, said he needed help.

Ipak, ponekad priznamo da nam treba pomoć.
Sometimes we just have to admit we need some help.

Ako se naljute znači da im treba pomoć.
If you feel pain, it means you need help.

Probaj da promeniš svoj stav- da im treba pomoć.
If you're trying to change your life- you need help.

Ako se naljute znači da im treba pomoć.
If you experience these troubles, it means you need help.

ali znam da mi treba pomoć.
but I know I need help.

Dragi predsedniče Klinton video sam vaš program na tv-u i mislim da vam treba pomoć.
Dear president Clinton, I've seen your program on TV, and I think you need help.

rekao mi je da je pobegao i da mu treba pomoć… Onda smo pozvali policiju“, rekao je on.
he revealed he had run away and needed help… then we called the police,” he said.

se nadaju da nikada neće doći u poziciju da njima treba pomoć.
hope they will never be in a position where they need help.

rekao mi je da je pobegao i da mu treba pomoć… Onda smo pozvali policiju“.
he revealed he had run away and needed help.… Then we called the police.”.

Instagram je takođe pokrenula način za korisnike da prijave računa kada se čini da neko treba pomoć, čak i tokom video snimke uživo.
Instagram has also launched a way for users to report accounts when it looks like someone needs help, even during live videos.

rekao mi je da je pobegao i da mu treba pomoć….
he revealed he had run away and needed help….

Barker joj je rekao da treba pomoć u vezi" porodične situacije",
He told her he needed help with a family situation, Richard Wyffels,

ženama mogu ostaviti po strani, i da je u redu reći da vam treba pomoć.
and it's OK to say you need help.

neko je znao da im treba pomoć… i osvrnuvši se, on spazi Madam Rozmertu kako trči niz mračnu ulicu ka njima u pufnastim papučama s visokim potpeticama, odevena u svilenu
somebody knew they needed help--and looking around he saw Madam Rosmerta scurrying down the dark street towards them on high-heeled,

Iako je na mnogo načina blesavo plašiti se da priznamo da nam treba pomoć, bilo da je od voljene osobe
Even though in many ways it's foolish for us to be afraid to admit we need help, whether it's from a loved one

No, tu je netko vani da treba pomoć.
But there's someone out there that needs help.

ima problema i da treba pomoć.
and she is in need of assistance.

Znao sam da trebam pomoć.
I knew I needed help.

Predvidio sam da trebate pomoć.
I anticipated that you'd need some help.