DA UZMEŠ - превод на Енглеском

• take
• get
• you to have
• to pick up
• use that
• taking
• taken
• getting

Примери коришћења Da uzmeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš samo da uzmeš bebu i nestaneš.
You cannot take a baby and just disappear.

Bože Grejs, prklinjem te da uzmeš novine.
Good God, Grace I beg you to pick up a newspaper.

Takodje si zaboravila da uzmeš ovo nazad.
You also missed getting this back.

Trebalo je da uzmeš novac.
You should've taken the money.

Kao da uzmeš slatkiš djetetu, Solinski.
Like taking candy from a baby, Solinski.

Želim da uzmeš moj globus, Marceluse.
I want you to have my globe, Marcelus.

Treba da uzmeš jedan.
You should get one.

Ne možeš da uzmeš njenog psa.
You can't take her dog.

Misliš li da si suviše dobra da uzmeš pare?
You think you're too good to pick up money?

Da uzmeš moj posao.
Getting my job.

Trebalo je da uzmeš slobodan dan.
You should have taken off of work.

Ti nisi imao problem da uzmeš 200$ vrednu vazu koju smo kupili za veridbu.
You had no problem taking the $200 engagement vase we got you.

Volela bi da uzmeš crtež mene kako spavam.
I want you to have the drawing of me sleeping.

Idi da uzmeš svoje stvari.
Go get your things.

Druge stvari koje treba da uzmeš u obzir.
Other things you should take into consideration.

Vendi… ne zaboravi da uzmeš projektor.
Wendy… don't forget to pick up the projector.

Jesi li probao da uzmeš one pilule?
Have you tried taking those pills? They're junk?

Trebalo je da uzmeš novac.
Should have taken the money.

Da li si razmišljao da uzmeš papagaja?
You ever think of getting a parrot?

Stjui, želim da uzmeš moj prsten.
Stewie, I want you to have my ring.