TREBA DA UZMEŠ - превод на Енглеском

• you should take
• you need to take
• you have to take
• you should get
• you should have some
• you ought to take

Примери коришћења Treba da uzmeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da uzmeš ovo.
I think you should take that.

I stvarno mislim da treba da uzmeš kitu.
And I really think that you should take the cock.

Abram mu je rekao" treba da uzmeš Nijacin".
Abram said,"You should take some Niacin".

Vidi, treba da uzmeš ovo.
Here, you should have this.

Jensen, treba da uzmeš istoriju bolesti u ordinaciji 1.
Jensen, I need you to take a medical history in Exam Room 1.

Ti treba da uzmeš ta dva paketa i da se vratiš nazad u Tajpei.
You need to take those two packages and go Back to Taipei.

Treba da uzmeš malo.
You should have some.

Treba da uzmeš strelu, u redu?
I need you to take the arrow, okay?

Treba da uzmeš ovu poruku za mene.
I need you to take this message for me.

Prvo, treba da uzmeš neke pilule da ti pomognu da zaspiš, drugo, treba ti dalja psihijatrijska nega.
First, you should take some sleeping pills to help you fall asleep and later get further psychological treatments.

Ako ti… ako ti treba da uzmeš malo slobodnog vremena, to je u redu.
If you, um… if you feel you need to take some time, that's okay.

Onda treba da uzmeš pilulu, a ne želiš da uzmeš tu pilulu.
Then you have to take a pill, and then you don't want to take a pill.

E. Sve vreme ti se smeši, treba da uzmeš njen broj.
E. The whole time she smiled at you, you should get her number.

Ti treba da uzmeš časove iz informatike ukoliko želiš da postigneš nešto- ne gubi vreme na umetničke časove!”.
You need to take computer science if you are going to amount to something- not waste your time in that art class!”.

Можда треба да узмеш паузу.
Maybe you should take a break.

онда можда и треба да узмеш тај стан.
then maybe you should take it.

Treba da uzmeš B-kompleks.
You should be taking a B complex.

Treba da uzmeš časove.
You must take classes.

Treba da uzmeš izjavu?
Should I take the interview?

Treba da uzmeš uzorke vode.
I might need you to take some water samples.