DA VAM PLATIM - превод на Енглеском

pay you
вам платити
da ti platim
вам плаћају
ti platiti
da ti plati
te nagraditi
buy you
ti kupiti
da ti kupim
da ti kupi
те частим
da ti platim
da kupiš
da te castim

Примери коришћења Da vam platim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Spreman sam i da vam platim 100$.
I'm also willing to pay you $100.
Dozvolite mi da vam platim u potpunosti.
Allow me to Pay you in full.
Hteo sam da vam platim medeni mesec. Bilo gde na svetu.
Because I was gonna pay for your honeymoon anywhere in the world you wanted to go.
Oh, nisam htela da vam platim nešto od vaših zaostalih plata.
Oh, I did want to pay you some of your back salary.
Voljan sam da vam platim.
I'm willing to pay you.
Mogu li da vam platim taksi?
Can I pay for your cab?
nisam nameravao da vam platim.
because I wasn't intending to pay you.
Ne mogu da priuštim da vam platim puno.
I can't afford to pay you very much.
Ali ja ne mogu priuštiti da vam platim.
But I can't afford to pay you fancy money.
Ne znam kako da vam platim.
I don't know how to pay you.
Molim vas da mi dozvolite da vam platim večeru.
Please allow me to buy your dinner.
Molim vas, dopustite mi da vam platim večeru.
Please allow me to buy your dinner.
Ovaj, znate, ne mogu priuštiti da vam platim.
Um, you know, I can't afford to pay you.
Spreman sam da vam platim dosta novca ako nam kažete gde je Malon.
I'm willing to pay you a lot of money if you can tell us where to find Malone.
Njegov agent za osiguranje ovlastio me da vam platim malo bogatstvo da ga vratimo.
His insurance broker has authorized me to pay you a small fortune to get them back.
Znate, bilo bi mnogo lakše da vam platim ako biste mi prvo dali picu.
You know, it'd be so much easier for me to pay you If you give me the pizza first.
Spreman sam da vam platim duplo od iznosa vaših karata ako se predomislite.
I'm prepared to pay you double the amount of your tickets if you will abandon your plans.
Ovlašten sam od strane vlade da vam platim velikodušnu sumu… za prava na Reardon Metal.
I'm authorized by the government to pay you a very generous sum for the rghts to Rearden Metal.
Mi… trebali bi da vam platimo utrošeno vreme.
We have to pay you for your time.
Mi želimo da vam platimo celu sezonu.
We wanna go ahead and pay you for the entire season.
Резултате: 59, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески