NE MOGU DA PLATIM - превод на Енглеском

• i can't pay
• i can't afford
• i cannot pay
• i couldn't pay
• i can not pay

Примери коришћења Ne mogu da platim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da platim stanarinu.
I can't pay the rent.

Ne mogu da platim dovoljno za dobru informaciju ovih dana.
I can't pay enough for good information these days.

Ne mogu da platim kiriju.
I can't pay rent.

Dugujem mnogo novca i ne mogu da platim.
I owe a lot of money. I can't pay him.

Ne mogu da platim vaše usluge.
I can't pay you a fee.

Ne mogu da ga platim.
I can't pay for it.

Ne mogu da platim online račune.
Cannot pay through online account.

Ne, ne mogu da platim sutra, a nemogu da platim ni prekosutra.
No, I can't pay it tomorrow, and I can't pay it the next day.

Ne mogu da platim.
I can't pay you.

Ne mogu da platim ovo.
I can't pay for this.

Ja ne mogu da vam platim.
I can't pay you.

Kako vidiš… ne mogu da platim.
Well… as you can see, I can't pay you.

A ako i dodju, ne mogu da ih platim!
And if they do, I can't pay for it!

Ne mogu da ga platim ali.
I can't pay you, though.

Ne mogu da platim.
I can't pay it.

Ne mogu da platim novcem.
I can't pay you in dollars.

A ja ne mogu da platim.
Well, I can't pay.

Nisam se ja žalio da to ne mogu da platim.
It's not that I couldn't pay it.

Ja mogu da idem, ali ne mogu da platim.
I can go but cannot pay.

Nisam se ja žalio da to ne mogu da platim.
It wasn't that I couldn't pay it.