DA VAM SE ZAHVALIMO - превод на Енглеском

thank you
hvala
hvala ti
da vam se zahvalim
zahvaljujem
to say thanks
da se zahvalim
da kažem hvala
da se zahvali
da kažete hvala
da ti kažem hvala
reći hvala
je reći hvala
da kažeš hvala

Примери коришћења Da vam se zahvalimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne znam kako da vam se zahvalimo.«.
I don't even know how to say thank you.”.
Mi smo samo želeli da vam se zahvalimo što postojite!
I just want to thank you for your existence!
Ne znam kako da vam se zahvalimo.«.
We don't know how to say thank you.
Želimo da vam se zahvalimo na svemu.
We want to thank you all for everything.
Zato želimo da vam se zahvalimo.
So, we want to thank you.
Mi smo samo želeli da vam se zahvalimo što postojite!
I just wanted to say thank you for being here!
Oboje želimo da vam se zahvalimo.
We both want to thank you guys again.
Mi smo samo želeli da vam se zahvalimo što postojite!
We just want to say thank you for being here!
Nemamo načina da vam se zahvalimo.
There's no way right way to thank you.
Nemamo načina da vam se zahvalimo.
There is no way to thank you.
Mi smo samo želeli da vam se zahvalimo što postojite!
We just wanted to thank you for being there!
Želeli bi smo da Vam se zahvalimo za Vaše učešće.
We would like to thank you for your participation.
Samo bi da vam se zahvalimo.
I just wanted to thank you.
Deca i ja smo hteli da vam se zahvalimo.
The children and I wanted to thank you for what you did.
U svakom slučaju, bili ste predivna publika i želimo da vam se zahvalimo.
Anyway, you've been a wonderful audience, and we want to thank you.
Sve je to zbog vas i samo želimo da vam se zahvalimo.
This is all because of you and we thank you deeply.
Zaista je spektakularno i ne znamo kako da vam se zahvalimo.
It's really swell and I don't know how to thank you.
Gospodine Kalder, želimo da Vam se zahvalimo.
Mr Calder, we want to thank you.
Oh, gosp. Wallace, kako da vam se zahvalimo?
Oh, Mr Wallace, how can we thank you?
Sve je to zbog vas i samo želimo da vam se zahvalimo.
This is all because of you and we thank you for that.
Резултате: 95, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески