DA VIDIM NJEGOVU - превод на Енглеском

see his
da vidim njegovo
vidjeti njegovo
da vidiš njegov
pogledajte njegovu
vidiš mu
гледам његове
угледати своју

Примери коришћења Da vidim njegovu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mogu li da vidim njegovu radnu sobu?
Can I see his workroom?
Pomerio sam se jer Stenli ne želi da vidim njegovu šifru.
I moved away'cause Stanley doesn't want me to see his secret code.
U međuvremenu, voleo bih da vidim njegovu kancelariju.
In the meantime, we'd like to see his office.
Rekao sam mu da ga želiš mrtvog samo da vidim njegovu reakciju.
I told him you wanted him dead just to see his reaction.
Gledao sam u njegovo lice i cekao da vidim njegovu reakciju….
And I was trying to look at his face to see his reaction.
Kao da sam otišla da vidim njegovu porodicu.
It was like going to see his family.
Gledao sam u njegovo lice i cekao da vidim njegovu reakciju….
I looked at her face, eager to see her reaction.
sam pozvao agenta za nekretnine i tražio da vidim njegovu kuću.
so I called the real estate agent and asked the see his place.
dalje mogu da vidim njegovu ruku ovde.
I can still see his hand Right here.
želeo bih da vidim njegovu prvu fudbalsku utakmicu
I'd want to see his first soccer game
On želi da vidim njegovu kuću i njegovu novu djevojku,
Yeah, he wants me to see his house and see his new girlfriend,
Volela bih da vidim njegovu kuću, ali Ne znam da li ću smeti da samo priđem i pokucam na vrata.
I'd like to see his house, but I don't know if I'd have the nerve to just go up and knock on his door.
Ne dozvoli mi da zamračim svetu svetlost u njemu i da vidim njegovu snagu smanjenom i svedenom na slabost,
Let me not try to obscure the holy light I him, and see his strength diminished
Ne dozvoli mi da zamračim svetu svetlost u njemu i da vidim njegovu snagu smanjenom i svedenom na slabost,
Let me not try to obscure the holy light in him, and see his strength diminished
Kada je tačka nestala i kada sam mogao da vidim njegovu ranu, koja je bila veoma ozbiljna,
Once the spot disappeared and I could see his wound, which was very serious,
Samo želim da vidim njegovo lice ponovo.
I just wanna see his face again.
Još uvek sam mogla da vidim njegovo lice, kao da je bilo juče.
However I can still see his face as if it was yesterday.
Nisam mogao da vidim njegovo lice, ali bio sam ubeđen da se osmehuje.
I couldn't see his face but I knew he was smiling.
Daj mi da vidim njegov dosije.
Let's see his records.
I dalje mogu da vidim njegovo lice kako me izaziva da ga dovršim.
And I can still see his face Almost daring me to finish.
Резултате: 46, Време: 0.0351

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески