DA VRATIM NOVAC - превод на Енглеском

• money back
• to return the money
• return the money

Примери коришћења Da vratim novac на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto da ne vratim novac?
Why don't I give the money back?

Ali isto moram da vratim novac Ijanu.
But I still have to pay Ian back the money.

Sad ne mogu da vratim novac.
now I can't pay back the money.

Žao mi je nisam znao kako da ti vratim novac.
I'm sorry, I didn't know how to get the money back to you.

prislonio mi ga uz glavu i tražio da mu vratim novac.
put it against my head and asked for his money back.

Krenuo sam da vratim novac i da ostavim priznanje ispod Lambergovih vrata.
I'm on my way now to return the money… and leave the confession under Lumbergh's door.

će potvrđivanje Fa ionako uskoro biti gotovo, ne moram da vratim novac koji ti dugujem.
the"> Fa will end soon anyhow, I won't need to pay back the money I owe you.

I mi strašno želimo da vratimo novac gospodinu Gondou.
We're desperate to get Mr. Gondo's money back.

Morali bi da vratimo novac.
We'd have to give the money back.

Dobro… Moramo da vratimo novac!
Well, we have to return the money.

Ne možemo da vratimo novac sve dok nedostaje 10. 000!
We are not giving this money back ten grand short!

Svako treba da vrati novac koji pronađe.
All of them should return the money.

Idi kod Dina da mi vrati novac.
Go get my money back from Dean.

Mogla bih je naterati da vrati novac.
I could make her return the money.

Traži Dinu da nam vrati novac.
We can get the money back from Dean.".

I na kraju, morali smo da vratimo novac, i jesmo.
And in the end we had to return the money, we did.

Želim da mi vratite novac odmah.
I want my money back right now.

I rekla sam da će Miljana da njemu vrati novac.
I insisted that the medium return the money to him.

Idi i pusti da vrate novac, u redu?
Lose their fuckin' money back to'em, all right?

Agencije treba da vrate novac.
Woman must pay the money back.