BACK TIME - превод на Српском

[bæk taim]
[bæk taim]
da vratim vreme
back time
back the clock
vratiti vrijeme
back time
back the clock
времена у назад
back time
da vratimo vreme
back time
back the clock
da vratite vreme
back time
da vrati vreme
back time
vratiš vreme unazad

Примери коришћења Back time на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If I could turn back time, I would do it.
Ako bih mogao da vratim vreme, uradio bih to.
Wants to turn back time to 22nd December 1989.
Zeli da vrati vreme na 22. decembar 1989.
What would you change in your life if you could turn back time?
Šta biste promenili u životu da možete da vratite vreme?
Wouldn't it be great if we could turn back time?
Zar ne bi bilo fantastično da možemo da vratimo vreme?
Would that I could turn back time and never play this career-killing role.
Da sam mogao da vratim vreme i nikad ne zaigram u ovoj ubici-karijere ulozi.
Wouldn't it be great to be able to turn back time?
Zar ne bi bilo fantastično da možemo da vratimo vreme?
If I could turn back time, I would know what to do.
Da mogu da vratim vreme, ne znam šta bih uradio….
Oh, if we could turn back time!
Eh kada bi mogli da vratimo vreme!
Then let me turn back time and do it again to your liking, then.
Onda me pusti da vratim vreme i uradim to za tvoju volju, onda.
I'd have to turn back time.
morao bih da vratim vreme.
I wish I could turn back time.
volela bih da vratim vreme.
I wish I could turn back time.
Voleo bih da mogu da vratim vreme.
I would give everything to turn back time!
Dao bih sve da vratim vreme.
I would give anything to turn back time.
Dao bih sve da vratim vreme.
There is no regretting because I cannot turn back time.
Ne, ne žalim, jer ne mogu da vratim vreme.
If I could turn back time, I would not do so again.
Кад бих могао да вратим време не бих никада то поновио.
How many of us have wished to turn back time and do things differently?
Колико вас би пожелело да врати време и уради неке ствари другачије?
I wish I can turn back time too, but not to change anything.
Дође ми да вратим време, али не да би нешто променио.
What would I do if I could turn back time?
Шта бих другачије урадио/ ла да могу да вратим време?
You can't turn back time!
Ne možeš vratiti vreme!
Резултате: 105, Време: 0.0504

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски