Примери коришћења Da zamislis на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mozes samo da zamislis, sta se dogadja u njima.
Kazem ti da zamislis!
I am telling you to imagine!Ne mozes da zamislis kako izgledam!
You cannot imagine the looks I got!Mozes da zamislis?
Can you imagine it though?Jel mozes ti sebe da zamislis kao normalnu osobu?
Ne mozes da zamislis sta te ceka.
You can't imagine what lies in store for you.Dali mozes da zamislis?
Can you imagine it?Kao sto mozes da zamislis, Darius.
As you might imagine, Darius.Mozes da zamislis koliko sam se ja obradovala kada sam videla o cemu se radi!.
You can imagine how thrilled M was to see this!.Ne mozes ni da zamislis koliko te razumem.
You cannot imagine how I understand you.Ne biti u vasem zivotu me je bolelo vise nego sto mozes da zamislis.
Not being in your lives has pained me more than you could ever imagine.Na nacin koji ne mozes ni da zamislis.
In ways you can't imagine.Suri te voli vise nego sto mozes da zamislis Taani.
Suri loves you even more than you can imagine Taani.Mozes samo da zamislis.
You can imagine.Nedostajala si mi vise nego sto mozes da zamislis.
Ohhh. I have missed you more than you can imagine.Radicu ti takve stvari koje ne mozes da zamislis ni.
I will do to you things that you can't even imagine.Naravno da zelim da budem s tobom… vise nego sto mozes i da zamislis.
Of course I want to be with you… more than you could ever imagine.Susreo sam se haosima koje ne mozes ni da zamislis.
I encountered bigotry you could not imagine.Posto se toliko bojim… da ne mozes cak ni da zamislis.
Because I'm so scared… that you can't even imagine.Sledeca ce biti pravi horor koji nemozes ni da zamislis.
The next one will unleash horrors that you cannot bear to imagine.
