DA ZAVARA - превод на Енглеском

• fool
• be deceiving
• be misleading
• to trick
• trick

Примери коришћења Da zavara на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgled može da zavara.
Appearances can be deceiving.

Pitao se da li je uspeo bar malo da ih zavara.
He wondered if he could fool them.

Stanje na tabeli ponekad može da zavara.
Photographs on the site can sometimes be deceiving.

Više ne može da me zavara.
He cannot fool me anymore.

Izgled može da zavara.
Looks can be deceiving.

Više ne može da me zavara.
It can't fool me any more.

Naravno, izgled može da zavara.
Of course, appearances can be deceiving.

Ovo bi otprilike trebalo da ih zavara.
That ought to fool them.

Često, naša intuicija može da nas zavara.
It's that our intuition can fool us.

Prvi utisak može lako da Vas zavara.
First impression can fool you.

Prvi utisak može lako da Vas zavara.
First impressions can fool you.

Ne dopusti mu da te zavara.
Don't let him fool you.

Bi mogla da me zavara.
Could a fooled me.

Ovaj iz točka je trebalo da me zavara.
This episode had me fooled.

Bi mogla da me zavara.
It could have fooled me.

Da zavara Obalsku stražu.
To fool the Coast guard.

Pokušava da zavara porotu okrivljujući gospođicu Rosy da govori laž.
The Commander's trying to mislead the jury… by claiming that Ms. Rosy lied.

Pokušava da te zavara.
She's trying to deceive you.

Život želi da te zavara.
Life wants to deceive you.

Bi mogla da me zavara.
She could have fooled me.