DA ZNA DA - превод на Енглеском

know that
znaš da
znaj da
da znaš da
znaju da
do znanja da
poznat je taj
remember that
zapamti da
upamti da
znaj da
pamti da
запамтите да
не заборавите да
setite se da
запамтити да
seti se da
upamtite da
aware that
svestan da
svjestan da
jasno da
znao da
познато да
свесно да
да будете свесни да
understand that
razumijem da
da razumeš
da shvatiš
razumjeti
схватити да
razumeju da
да схвате да
схватају да
разумемо да
znamo da
knows that
znaš da
znaj da
da znaš da
znaju da
do znanja da
poznat je taj
knowing that
znaš da
znaj da
da znaš da
znaju da
do znanja da
poznat je taj
known that
znaš da
znaj da
da znaš da
znaju da
do znanja da
poznat je taj
realize that
shvatiti da
shvatiš da
схватају да
znaju da
svesni da
shvataš da
tell that
reći da
da kažeš
reci to
kaži to
da kažem da
рећи да
recite to
da kažete
испричај то
kažite to

Примери коришћења Da zna da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A da ne zna da je istinska sreća u načinu.
The mountain without knowing that real happiness is in how it.
Tako da ona zna da misliš na nju.
So she knows that you're thinking about her.
Mcqueen lagao kada je porekao da zna da je Ratchett bio u stvari Casetti?
Was Mr McQueen lying when he denied ever having known that Ratchett was Cassetti?
Ne smije da zna da sam sa tobom.
He shouldn't know that I am with you.
Misliš da Star zna da joj je iko potreban?
You really think Star knows that she needs somebody?
Naravno da nije želela da studio zna da se to dogodilo.
You don't want the studio knowing that this occurred.
Hoću da kažem, ko je mogao da zna da ti klinci--.
I mean, who'd have known that these kids.
Da umre a da ne zna da si ti i tirza žive?
Die and never know that you and Tirzah are alive?
Misliš da Morgan zna da Chuck vara" Buy More"?
Do you think Morgan knows that Chuck is betraying the Buy More?
Ušli smo duboko i ne želim da iko zna da smo iz FBI.
The deeper we get, I don't want anyone knowing that we're FBI.
Cristina ne mora da zna da je to Henry.
Cristina doesn't have to know that it's Henry.
Misliš da tata zna da i dalje nosi burmu?
And… and do you think dad even knows that she still wears the ring?
Ona mora da zna da je voljena.
She has to know that she's loved.
Moja porodica jedva da i zna da ja pišem.
Hardly anyone knows that I write.
Niko ne mora da zna da si nam pomogao.
No one has to know that you helped us.
Je li ti ona rekla da zna da je ovo lažan bend?
Did she tell you that she knows that this is a fake band?
Agresor bi morao da zna da je odmazda neizbežna.
An aggressor must know that retaliation is unavoidable.
Skepticni Stosic moze da zna da je on jedan od njih.
Pisceans know that they can be one.
Dobro, Mona, on ne može da zna da smo mi bile.
Okay, Mona, he cannot know that we were.
Ko god poseduje lepotu, treba da zna da je ona pozajmljena.
Whoever has beauty must know that it is borrowed.
Резултате: 599, Време: 0.0478

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески