DECENIJI - превод на Енглеском

• decade
• years
• decades

Примери коришћења Deceniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada sam u šestoj deceniji života i.
I am in my 6th decade of life.

Glumica žari i pali u šestoj deceniji!
Companies crash and burn in four years.

Šta danas možemo da kažemo o tome koliko se Evropa promenila u protekloj deceniji?
What can they tell us about how British life has changed over the decades?

Obojica su u sedmoj deceniji života.
We are both in our 7th decade.

Ekonomija Brazila doživela je snažan rast u protekloj deceniji pa….
The Internet of Things has experienced massive growth in the past few years, and….

Sada sam u šestoj deceniji života i.
I am in my sixth decade of my life.

Tu govorimo o izgubljenoj deceniji.
Talk about a decade wasted.

Adolescentkinje i zene u osmoj deceniji su veoma slicne.
Adolescents and women in their eighth decade are strikingly similar.

Sada sam u šestoj deceniji života i.
I'm in my sixth decade of life.

Hey, u kojoj smo deceniji sada?
Hey, so what decade are we in now?

Sada sam u šestoj deceniji života i.
I'm now in my 6th decade of life.

I bolja na obuci iz obmane od bilo koga u cijeloj deceniji.
And better on deception training than anyone in a decade.

Kaže daje bila najbolja pri? a o? ovjeku koju je pročitao u deceniji.
Said it was the best human interest story he'd read in a decade.

Samo kada pogledamo unazad shvatimo koliko se promena desilo u deceniji.
Only when we look backwards do we realize how much change happens in a decade.

Jedan od najuspešnijih srpskih filmova u ovoj deceniji dobija svoj nastavak.
One of the most underrated action films of the decade gets its due.

U deceniji potom, na hiljade NLO-a je prijavljeno,
In the decades since, thousands of UFOs have been reported photographed

U poslednjoj deceniji XX veka broj siromašnih koji žive sa manje od jednog dolara dnevno u zemljama svetske periferije porastao je za skoro 100 miliona.
During the last two decades of the twentieth century, the number of those in the world living on less than two dollars a day has increased by almost 100 million.

K2. 0: Bližimo se sada drugoj deceniji od sukoba devedesetih na Zapadnom Balkanu koji su se završili ratom na Kosovu.
K2.0: We are now approaching two decades since the conflicts of the'90s in the Western Balkans ended with the Kosovo war.

Dve trećine anketiranih generalnih direktora veruje da će IT dati veći doprinos u industriji narednih deset godina nego u bilo kojoj prethodnoj deceniji.
Two-thirds of CEOs believe IT will make a greater contribution to their industry in the next 10 years than any prior decades.

Dve trećine anketiranih generalnih direktora veruje da će IT dati veći doprinos u industriji narednih deset godina nego u bilo kojoj prethodnoj deceniji.
Sondergaard says two-thirds of CEOs believe IT will make a greater contribution to their industry in the next 10 years than any prior decades.