DEO GDE - превод на Енглеском

• part where
• area where
• section where
• bit where

Примери коришћења Deo gde на Српском и њихови преводи на Енглески

Home dugme se sada ponaša kao deo gde koristite pokrete da bi videli nedavno korištene aplikacije,
The home button now acts as an area where you use gestures to view recently used apps,

Da, ali je samo jedan imao pristup u deo gde smo našli traku.
Yeah, but there's only one who had access to the area where we found the tape.

Da, taj deo gde govoriš o ljubavi."
Yeah, it's the part where you talk about love."Love

Ja sam izabrao tačno taj deo gde mogu da držim spuštene rolente,
I chose exactly the section where I can keep my shutter blinds down,

zatim se ulazi u deo gde je kuhinja iz koje se ide u kupatilo, a u nastavku, od dela gde
then you are entering an area where is a kitchen from where is a way to the bathroom,

A sada dolazi deo, gde te ja varam.
Now comes the part where i double-cross you.

Osim onog dela gde ju je potpisao.
Except for the part where he signed it.

Налази се у делу где је инсталиран оперативни систем( обично је то диск Ц).
Located in the section where the OS is installed(usually drive C).

Osim onog dela gde ih nisi imao.
Except for the part where you didn't.

Osim onog dela gde nemožeš.".
Except for the part where you didn't.".

A onda dolazimo do dela gde ti kažeš.
And then we get to the part where you say.

Da nastavim s delom gde uopšte nemate identitet do 1960. godine?
Should I, uh, proceed to the part where you have no identity at all prior to 1960?

Da li si stigao do dela gde piše da nauka ništa ne dokazuje?
Did you get to the part where it says that science doesn't prove anything?

U onom delu gde su ljudi izgubili veru.
The part where people lost their faith.

Henri, premotaj video do dela gde je Vil ležao na pod?
Henry, can you rewind the video back to the part where will was lying on the floor?

Ово је део где следи твоје извињење.
And this is the part where you apologize.

Пропустио сам део где је то мој проблем.
I missed the part where that's my problem.

Пропустио део где је то твој проблем.
Missed the part where that's your problem.

Идите на онај део где страница пружа информације о дивиденди.
Go to the part where the site provides dividend information.

И- и право на део где сам о томе да кажем" ја".
And--and right at the part where I'm about to say"I do".