DETE UČI - превод на Енглеском

• child learns
• children learn
• will kids learn

Примери коришћења Dete uči на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada bih postavio pitanje poput, koliko brzo dete uči da čita u učionici? naučnici menjaju odgovor u.
If I asked a question like,"How fast can a child learn how to read in a classroom?" scientists change the answer to.

Kada bih postavio pitanje poput, koliko brzo dete uči da čita u učionici?
If I asked a question like,"How fast can a child learn how to read in a classroom?"?

Svako dete uči da hoda, govori,
That every child learns to walk, talk,

Laganje može postati automatsko, ako vaše dete uči da je to jednostavan način da izgleda bolje,
Lying can become automatic if your child learns that it's an easy way to make himself look better,

Kada bih postavio pitanje poput, koliko brzo dete uči da čita u učionici? naučnici menjaju odgovor u" Koliko brzo prosečno dete nauči da čita u toj učionici?" a potom usmeravamo razred pravo ka proseku.
If I asked a question like,"How fast can a child learn how to read in a classroom?" scientists change the answer to"How fast does the average child learn how to read in that classroom?" and we tailor the class towards the average.

Свако дете учи и развија се сопственим темпом.
Every child learns and develops at their own pace.

Дете учи о свету сваке минуте.
Children learn every minute of every day.

Дете учи оно што види у свом дому!
A child learns what he sees at home!

Дете учи оно што му је потребно.
Children learn what they need.

Дете учи нове гласове
A child learns new sounds

Робот боји поља и дете учи да креира алгоритме.
The robot paints fields, and children learn to make algorithms.

Дете учи оно што му је потребно.
The child learns what they need to.

Кроз ову активност, дете учи да се радује новим сензацијама.
Through this lesson the child learns to enjoy new sensations.

Дете учи да пузи, устане,
The child learns to crawl, stand up,

Дете учи да ухвати слику
The child learns to capture the image

Кроз ову активност, дете учи да се радује новим сензацијама.
Through this activity, the child learns to rejoice at the new sensations.

У почетку, дете учи да то ради у стању буђења.
First the child learns to do this while awake.

Дете учи о свету сваке минуте.
Little children are learning every minute of every day.

Дете учи о свету сваке минуте.
Children are learning every minute of the day.

Дете учи о свету сваке минуте.
Children are learning every minute.