DIGNE RUKU - превод на Енглеском

• raise your hand
• raise your hands
• put up your hand

Примери коришћења Digne ruku на Српском и њихови преводи на Енглески

( Nek digne ruku ko je prvi rekao znali smo!).
(Hands up who knew that!).

Suzuki digne ruku i reče.
Suzuki raises his hand and says.

Suzuki digne ruku i kaže:„ Patrick Henry, 1775. godine, Philadelphija“.
Suddenly silence and only Suzuki raises his hand:"Patrick Henry, 1775. in Philadelphia.".

Samo Suzuki digne ruku i kaže:„ Patrik Henri, 1775. godine, Filadelfija“!
Suzuki raises his hand:»Patrick Henry in 1775 in Philadelphia!

Koga ovo iznenađuje neka digne ruku.
All of those who are surprised by this, hands up.

Ko je saglasan neka digne ruku.
Whoever agrees should raise his hand.

Kad dođemo do onog ko ima pitanje, njih 30 digne ruku.
And if 10 people got to ask questions, 30 people had their hands up.

Ko se slaže sa ovim, neka digne ruku.
Whoever agrees, let him raise his hand.

Čovek ostane nem kad dete digne ruku na sebe.
The man is brought outside after the boy raises his hand.

Dobro, cure, koja je živa neka digne ruku u zrak.
All right, girls, hands up those of you who are alive.

samo Suzuki digne ruku i kaže.
only Suzuki raises his hand.

Šta ako on digne ruku?
What if he raises his hand?

Neka digne ruku ko bi dao deset godina života da ode na Mars.
Put up your hand if you would sacrifice ten years of your life to go to Mars.

vidi slajdove našeg puta po Evropi, neka digne ruku.
slides of Diane's and my trip to Europe, raise your hands.

Tko je za da prenapuhana vladina administracija i dalje drži štandove, na trošak poreznih obveznika, neka digne ruku.
All those who would like the bloated corpse of the government to keep running the snack bars at taxpayer expense, raise your hands.

Hej, stari druže, digni ruku ako ti je nedostajao ti.
Hey, old buddy, raise your hand if you've missed you.

Pogledaj u kameru. Digni ruku samo još malo.
Look at the camera… raise your hand just a little bit higher.

Prvo, neka dignu ruku oni koji su culi za Lightman grupu?
First of all, hands up, who's heard of the lightman group?

Digni ruku i reci:" Kunem se".
Raise your hand and say"I swear.".

Oni koji su za Matsumuru, neka dignu ruku.
Those in favor of Matsumura, raise your hands.