VAŠU RUKU - превод на Енглеском

• your hand
• your arm

Примери коришћења Vašu ruku на Српском и њихови преводи на Енглески

Da poljubim vašu ruku.
Your hand to kiss?

Baš kao što sada držim vašu ruku.
Just like I hold your hand now.

Dajte mi vašu ruku da je vidim.
Let me see your hand.

Vašu ruku.
Your hand.

Vašu ruku… smem li?
Your hand… may I?

Vadite Vašu ruku iz tog sanduka.
Get your hand out of that casket.

Igrajte Vašu ruku pažljivo, jer setovi menjaju ruke konstantno.
Play your hand carefully though, because the sets change hands constantly.

A sad… Dajte mi vašu ruku.
Now give me your hand.

U redu, pogledajmo malo Vašu ruku, deda.
All right. Let's look at your hand, Grandpa.

Onda bih mogao da držim Vašu ruku još malo.
Then I could have held your hand just a little longer.

Dajte mi vašu ruku.
Give me your hand.

Car je upravo predložio sjajnu ponudu za Vašu ruku.
The emperor has suggested a splendid offer for your hand.

Osjetila sam vašu ruku u mojoj kosi.
I felt your hands in my hair.

Stavite vašu ruku nekoliko centimetara od vrelog gvožđa.
Establish your hands just a few centimetres away from a popular iron.

Ne pokušavajte da dodirnete hrčka- pustite da hrčak samoinicijativno dođe i istraži Vašu ruku.
Don't try to touch your hamster- let it come over to explore your hand.

Ovaj bol može„ sevnuti“ u vašu ruku ili nogu kada kašljete,
This pain might shoot into your arm or leg when you cough,

hrčak samoinicijativno dođe i istraži Vašu ruku.
rather let your hamster come over to explore your hand.

Kako ispravljate vašu ruku ponovo, tako triceps vrši kontrakciju
If you then want to straighten your arm again the triceps must contract

vaš mozak kontroliše vašu ruku, a takođe kontroliše i njegovu, pa hajde uradite to još jednom.
your brain is controlling your arm and it's also controlling his arm, so go ahead and just do it one more time.

Ovaj bol može„ sevnuti“ u vašu ruku ili nogu kada kašljete,
This pain may shoot into your arm or your leg when you cough,