DIPLOMATIJE - превод на Енглеском

• diplomacy
• foreign minister
• diplomat

Примери коришћења Diplomatije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je stvar diplomatije.
This is a matter of diplomacy.

To je posao diplomatije.
That is a matter for diplomacy.

Francuski je prije bio takođe jezik diplomatije.
In the past French was the language of diplomacy.

Jos jedna pobeda nase diplomatije.
Another failure of diplomacy.

Prema njegovim rečima, svaki nosač aviona u Mediteranu predstavlja" 100. 000 tona međunarodne diplomatije".
Americans say, an aircraft carrier is 100,000 tons of diplomacy.

To je posao diplomatije.
This is the business of diplomacy.

To je posao diplomatije.
This is a job for diplomacy.

Potrebno vam je malo više takta i diplomatije.
You will need a bit of diplomacy and tact.

Poslednji trzaji diplomatije nadiru.
Last blast of diplomacy coming up.

Ovo je stvar diplomatije.
This is a diplomatic matter.

To je posao diplomatije.
A matter of diplomacy.

U diplomatiji kažu da su konzuli Pepeljuge diplomatije.
They say in diplomacy that consuls are the Cinderellas of diplomacy.

divna umjetnost diplomatije.
the gentle art of diplomacy.

Ali da li znaš gdje prava umjetnost diplomatije leži?
But you know where the real secret of diplomacy lies?

Francuski je prije bio takođe jezik diplomatije.
French was once the international language of diplomacy.

suština diplomatije je kompromis.
the essence of diplomacy is compromise.

Tajni dogovori su srce diplomatije.
Secret deals are the heart of diplomacy.

Sve u svemu, to je bio kraj moje karijere u službi diplomatije.
Anyway, it meant the end of my career in the diplomatic service.

Bert pokazuje rane znakove diplomatije.
Berthe shows early signs of diplomacy.

Dana tamo. 4 dana diplomatije.
Four days out. Four days of diplomacy.