Примери коришћења Dnevni red на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na osnovu toga su privatizacije došle na dnevni red.
Možda se tema ipak vrati na dnevni red.
Sanity may be back on the agenda.Misliš da nema dnevni red?
Oni bi se nametnuće filozofija, dnevni red.
They would be putting forth Ni jedan od ovih predloga nije uvršten u dnevni red.
None of these reports is placed on the agenda.Na osnovu toga su privatizacije došle na dnevni red.
Privatisation of services thus remains on the agenda.ali imam dnevni red da ispunim.
but I have an agenda to keep.Ta inicijativa se stavlja na dnevni red.
This proposal will be put on the agenda.Možda se tema ipak vrati na dnevni red.
Perhaps they are back on the agenda though.Moramo dodati dogadaj na dnevni red za sutra.
Nije izvodljivo odrediti dnevni red za tih 12 ili 14 radnih grupa i tehničkih odbora na jednom sastanku.
It is not feasible to determine the agendas of those 12 or 14 working groups and technical committees in one meeting.Predlog dnevnog reda i usvojeni dnevni red sednice Narodne skupštine
Proposed Dobro. Pripremio sam dnevni red naše organizacije. Ono što želimo od društva su debeli sa ponosom.
OK, now I've prepared an agenda for our organisation, what we want from the community as fat people with pride.Dragog muskarca koji nema dnevni red, Koji mi se ne pokusava samo uvaliti.
Zahtev iz stava 1. ovog člana podnosi se predsedniku odbora u pisanom obliku i sadrži dnevni red i rok za sazivanje sednice.
The request referred to in paragraph 1 of this Article shall be submitted to the Chairperson of the committee in writing and it shall contain an agenda and time period for convening the sitting.Možda je dobro što je međunarodna zajednica ponovo stavila Kosovo na svoj dnevni red".
Maybe it is good that the international community again has brought Kosovo to their daily agenda.".je ona sposobna da odgovori na svako pitanje koje se postavi na dnevni red- onda je ona, ustvari, partija.
if it is able to reply to every question that appears on je ona sposobna da odgovori na svako pitanje koje se postavi na dnevni red- onda je ona, ustvari, partija.
if it is able to reply to every question that comes up on Ustav ne obavezuje Vladu ni na jedan način da predloži takav dnevni red.
that the constitution does not obligate the Government to schedule anything on the daily agenda in that way.Svi znamo da Al Jazeera kao i svaki drugi kanal ima dnevni red, sa svojim razlozima i ciljevima iza svake nove akcije,
We all know that Al Jazeera like any other channel has an agenda, with its reasons and aims behind every new action,
