DAILY INTAKE - превод на Српском

• dnevni unos
• дневни унос
• dnevne doze
• свакодневни унос
• svakodnevno uzimanje
• дневно унос
• dnevnog unosa
• дневног уноса
• dnevne količine
• svakodnevno konzumiranje
• daily intake

Примери коришћења Daily intake на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is necessary to increase the daily intake of acid, using Indian rice,
Потребно је повећати дневни унос киселине, користећи индијски пиринач,

Daily intake of apple cider vinegar is necessary
Дневни унос јабуковог сирћета је неопходан

Just a half cup has 12% of the recommended daily intake of zinc, which is extremely important because it increases levels of leptin which gives a sense of satiety.
Samo pola šoljice ima 12 odsto preporučene dnevne doze cinka, koji je izuzetno važan jer povećava nivo leptina koji daje osećaj sitosti.

The daily intake of fat, carbohydrate,
Дневни унос масти, угљених хидрата

Just half a cup of peas has 12% of the recommended daily intake of zinc, which is extremely important because it increases levels of leptin hormone, which gives a sense of fullness in your stomach.
Samo pola šoljice ima 12 odsto preporučene dnevne doze cinka, koji je izuzetno važan jer povećava nivo leptina koji daje osećaj sitosti.

The preventive course of treatment with this drug is usually several months with daily intake of 1 tablet( 4 mg) of.
Превентивни ток лечења овом леком обично је неколико мјесеци уз дневно унос 1 таблете( 4 мг).

In some countries the recommended daily intake of vitamin C for healthy adults is about 100 milligrams.
У неким земљама, препоручени дневни унос витамина Ц код здравог одраслог човека износи око 100 милиграма.

The treatment lasts 3 weeks, with a daily intake of one glass, after which you should take a break of one week.
Kura lečenja traje 3 nedelje, uz svakodnevno konzumiranje jedne čaše, nakon čega treba napraviti pauzu od jedne nedelje.

An 85 grams serving contains nearly 50% of your daily intake of niacin, which can protect against memory loss
Porcija od 85 g lososa sadrži gotovo 50 odsto vaše dnevne doze niacina, koji može da vas zaštiti od Alchajmerove bolesti

The recommended daily intake(RDI) for both adults
Препоручени дневни унос( РДИ)

new adult Daily Values is provided at Reference Daily Intake.
нове дневне вредности за одрасле је дата у чланку en: Reference Daily Intake.

The daily intake of fat, carbohydrate
Дневни унос масти, угљених хидрата

While men have a higher percentage of water in the body and their daily intake is about three liters, women should drink 2.2 liters of water.
Dok muškarci imaju veći procenat vode u organizmu i njihov dnevni unos treba da bude oko tri litra, žene treba da popiju 2, 2 litra vode.

In my opinion, adding a daily intake of caffeine for fitness performance purposes is not worth it.
По мом мишљењу, додајући дневни унос кофеина за потребе фитнес перформанси није вредело.

All of you probably know that recommended daily intake of fruits and veggies is at least 5 portions a day.
Svi verovatno već znate da je preporučeni dnevni unos voća i porvrća minimum 5 porcija.

It contains 65 percent of the recommended daily intake of thiamine(vitamin B1),
Sadrži 65 odsto dnevnog unosa tiamina, 47 odsto niacina( vitamin B3)

intense exercise can have the same effect on your mood, as well as daily intake of antidepressants.
интензивно вјежбање може имати исти учинак на ваше расположење, као и дневни унос антидепресива.

One cup of avocado provides nearly a quarter of the recommended daily intake of folate, a vitamin that reduces the risk of birth defects.
Jedna šolja avokada obezbeđuje skoro četvrtinu preporučenog dnevnog unosa folata, vitamina koji smanjuje rizik urođenih defekata.

Paula recommended a daily intake of kerosene by 5 drops within 4-5 weeks.
Paula preporučuje dnevni unos kerozina po 5 kapi u roku 4-5 nedelja.

The mean daily intake of calories compared to 1990,
Средња вредност дневног уноса калорија у поређењу са 1990,