Примери коришћења Caloric intake на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All three directly provide no less than 42% of the world's required caloric intake and, in 2009, human consumption was responsible for 78% of the total usage of produced rice.
Сва три директно обезбјеђују не мање од 42% потребног свјетског уноса калорија, а 2009. године, људска потрошња је одговорна за 78% од укупне употребе произведеног риже.Despite the old adage to“eat for two,” you shouldn't double your caloric intake during pregnancy.
the greater the absorption and caloric intake of food.
life expectancy to educational level and caloric intake, life in Africa,
просечног животног века, нивоа образовања и уноса калорија, живот у Африци,This food is ideal for all of people who pay attention to daily caloric intake.
Ova namirnica je idealna za sve vas koji morate paziti na dnevni unos kalorija.Unfortunately, that sweet taste comes with sugar cravings and increased caloric intake throughout the day.
Нажалост, тај слатки укус долази са жељом шећера и повећаним уносом калорија у току дана.Moderation Perhaps it is one of its strong points because the daily caloric intake is very tight.
Модерација Можда је то једна од њених јаких страна, јер је дневни унос калорија веома збијен.synthesis of muscle proteins even in the presence of lower protein or lower caloric intake.
синтезу мишићних протеина чак и уз присуство нижег протеина или нижег уноса калорија.for a great nutritional meal and good caloric intake.
dobijete odličan hranljivi obrok i dobar unos kalorija.only through adequate caloric intake.
само кроз адекватан унос калорија.increase the daily caloric intake.
повећање дневног уноса калорија.Eggs in the diet are high on a scale called the"satiety index" which measures the ability of foods to cause a feeling of fullness and reduce caloric intake.
Jaja u ishrani se visoko kotiraju na skali koja se zove„ indeks sitosti“ a koja meri sposobnost hrane da izazove osećaj sitosti i smanji unos kalorija.appropriate attention paid to diet and caloric intake can reduce this potential.
одговарајући пажња на исхрану и унос калорија може смањити тај потенцијал.it's important to remember that this will largely revolve around total caloric intake.
важно је запамтити да ће се ово у великој мери вртети око укупног уноса калорија.all you need to do is gradually increase your caloric intake to a level where you can maintain your weight loss.
урадите је да постепено повећате унос калорија до нивоа на који можете одржати губитак тежине.Cats are not designed to receive a substantial portion of their daily caloric intake from fat.
Мачке нису дизајниране да примају знатан дио њиховог дневног уноса калорија из масти.In more severe cases need to limit caloric intake by simple sugars and animal fats.
У тежим случајевима потребно је да се ограничи унос калорија од простих шећера и животињске масти.Mx, young people who fall into this behavior try to compensate for the lack of food with the caloric intake generated by the consumption of alcohol.
Мк, млади људи који упадају у ово понашање покушавају да компензирају недостатак хране уз унос калорија створен конзумирањем алкохола.Lack of insulin is the reason why people lose weight with diabetes on normal caloric intake.
Недостатак инсулина је разлог зашто људи изгубе тежину са дијабетесом при нормалном уносу калорија.despite similar total caloric intake.
упркос сличном укупном уносу калорија.
